MAGAZINES - vertaling in Nederlands

• tijdschriften
• magazines
• bladen
• weekbladen
• mags
• tijdschrift
• blaadjes
• magazine
• blad

Voorbeelden van het gebruik van Magazines in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Koen CLEMENT, Directeur général« Magnet Magazines»;
De heer Koen CLEMENT, Algemeen Directeur« Magnet Magazines»;

C'était juste un mensonge pour vendre des magazines.
Allemaal een leugen om tijdschriften te verkopen.

(Veuillez noter que ce lien vous redirigera vers un autre site.) Magazines.
(Deze link verwijst u door naar een andere website.) Magazines.

Collections pour quotidiens et magazines, habillages, hybrides, promotions également.
Collecties voor de magazines, promotiepakketten.

Reçoit-il ces magazines que j'ai commandé?
Heeft hij de tijdschriften die ik besteld heb ontvangen?

C'est l'un des plus anciens magazines de ce pays.
Het is een van de oudste tijdschriften van Europa.

Essayez aussi nos magazines précédentes, et économiser encore plus!
Probeer ook onze vorige uitgaven en bespaar nog meer geld!

Vous trouverez des patrons prêts à l'emploi dans les boutiques ou magazines de couture.
In naaiwinkels of in naaitijdschriften kun je kant-en-klare patronen krijgen.

Tu aimes regarder ces magazines?
Vind je het leuk om deze tijdschriften te bekijken?

Vous aimez les magazines?
Hou je van tijdschriften?

Mais la beauté fait vendre des magazines pas des disques.
Maar mooi verkoopt in tijdschriften, niet in platen.

Parce que tu fais la couverture des magazines?
Omdat je in magazines staat?

Oh, au fait, je t'ai apporté des magazines cochons.
Ik heb je favoriete vieze blaadje meegenomen.

Tu lis trop de magazines.
Komt dit uit een tijdschrift?

Qui, je le pense, va rendre les magazines encore plus agréables à lire.
Die het volgens mij nog aangenamer zal maken om magazines te lezen.

C'est ton visage sur la couverture des magazines.
Jij staat op de cover van de bladen.

G/m2 Papier d'impression: idéal pour les magazines.
G/m² kunstdrukpapier: ideaal voor brochures.

Nick est aussi éditeur des magazines Wings et Airpower.
Nick is ook redacteur van de tijdschriften Wings en Airpower.

Souvent je me vois à la télévision et les magazines.
Ik zou mezelf vaak zien in televisie en kranten.

Je n'ai pas la volonté pour garder ces magazines, Kelso.
Ik heb niet de wilskracht om de boekjes te houden, Kelso.