MASTER BOOT RECORD - vertaling in Nederlands

• master boot record

Voorbeelden van het gebruik van Master boot record in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sur le côté droit de"Style de partition", vous verrez soit"GUID Partition Table(GPT)" ou"Master Boot Record(MBR)"Basé sur le disque utilisé.
Selecteer vervolgens 'Volumes'. Aan de rechterkant van 'Partitiestijl' ziet u'GUID Partition Table(GPT)' of'Master Boot Record(MBR)'"Op basis van de schijf die wordt gebruikt.

Les dommages à la table de partition ou au Master Boot Record sur le disque dur peuvent parfois rendre une partition improductive
Schade aan partitietabel of Master Boot Record op harde schijf kan soms elke partitie onproductief maken

Votre ordinateur ne peut pas reconnaître le système d'exploitation dans le cas où MBR(Master Boot Record) est endommagé en raison de virus de secteur d'amorçage.
Uw computer kan het besturingssysteem niet herkent in het geval Master Boot Record(MBR) is beschadigd als gevolg van opstartsectorvirussen.

Fichiers présents dans votre ordinateur portable peut devenir inaccessible si le MBR(Master Boot Record) est corrompu.
Bestanden aanwezig zijn in uw laptop kan ontoegankelijk geworden als MBR(Master Boot Record) corrupt raakt.

Master Boot Record ou la corruption de la table de partition provoque le manque
Meester Laars Record- of partitietabelcorruptie veroorzaakt ontbrekende of ontoegankelijke multiprotities op

Article détaillé: Master boot record.
Dat is ook het master boot record.

Master Boot Record(MBR) est le premier secteur de la partition active de votre partition principale.
Master Boot Record(MBR) is de eerste sector van de actieve partitie van de primaire partitie.

Master Boot Record ou MBR est le premier secteur d'un disque dur qui contient les informations nécessaires
Master Boot Record of MBR is de eerste sector van een harde schijf die noodzakelijke informatie zoals hoofd-partitietabel

Master Boot Record est une partie essentielle qui réside sur votre disque dur qui a des informations complètes relatives aux partitions.
Master Boot Record is een essentieel onderdeel dat zich op uw harde schijf bevindt en dat volledige informatie met betrekking tot partities heeft.

Master Boot Record(MBR) est une composante essentielle réside sur votre disque dur.
Master Boot Record(MBR) is een noodzakelijk onderdeel zich op uw harde schijf.

Si le Master Boot Record ne fonctionne pas correctement,
Als de Master Boot Record werkt niet naar behoren,

Master Boot Record est le premier secteur du disque dur de l'ordinateur qui contient des informations sur la façon de charger le système d'exploitation et comment dur disque partitionné.
Master Boot Record is de eerste sector van de harde schijf dat de informatie over hoe u het besturingssysteem te laden en hoe harde schijf gepartitioneerd heeft.

MBR corruption: MBR, Master Boot Record, est celui qui contient toutes les informations concernant le démarrage
MBR corruptie: MBR, Master Boot Record, is degene die alle informatie met betrekking tot het opstarten bevat

C'est pourquoi, vous devez penser à la fixation de votre Master Boot Record.
Daarom, je nodig hebt om na te denken over de vaststelling van uw Master Boot Record.

La deuxième solution disponible pour vous de surmonter ce problème serait d'aller de l'avant et fixer le master boot record.
De tweede oplossing voor u beschikbaar om dit probleem op te lossen zou zijn om verder te gaan en bevestig de master boot record.

L'astuce consiste à ajouter un master boot record(MBR) à la fin de la partition que vous souhaitez intégrer à une image disque qemu brute.
De truck is dat je dynamisch een master boot record(MBR) append aan een echte partitie welke je aan de qemu raw disk image wilt koppelen.

ou MBR(Master Boot Record), afin d'exécuter son code malveillant.
tast het Master Boot Record(MBR) aan om deze kwaadaardige code uit te voeren.

Un nouveau cheval de Troie, très similaire au virus de ransomware Petya a été rapporté pour chiffrer le Master Boot Record de l'ordinateur infecté et causer plusieurs dommages aux fichiers,
Een nieuwe Trojan, zeer vergelijkbaar met de Petya ransomware virus is gemeld aan de Master Boot Record van de geïnfecteerde computer meerdere schade te versleutelen

la plupart d'entre eux endommager le Master Boot Record, également connu sous le MBR,
versleutelen op uw schijf, maar de meeste schade aan de Master Boot Record, ook bekend

En raison de la corruption dans le Master Boot Record- MBR détient tous les détails concernant la partition, la corruption à Master Boot Record(MBR) rend le volume inaccessible.
Door corruptie in Master Boot Record- MBR bevat alle details over partitie, corruptie aan Master Boot Record(MBR) maakt het volume ontoegankelijk.