Voorbeelden van het gebruik van Michelin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En 1911, Marcel Michelin et Jacques Hauvette(son cousin germain)
Auparavant, le guide Michelin ne concernait que les grands restaurants,
De Michelin gids was voorheen alleen gericht op grote restaurants,Il possède un restaurant étoilé au guide Michelin, le Hugo's, offrant une vue panoramique depuis le 14ème étage.
Het met 1 Michelin-ster bekroonde Hugo's Restaurant op de 14e verdieping biedt een panoramisch uitzicht.Les restaurants répertoriés dans le guide Michelin ont généralement comme caractéristique commune
Restaurants die in de Michelin gids staan hebben doorgaans als gemeenschappelijk kenmerkEn 1986, nous avons discuté dans ce Parlement du fabricant de pneus Michelin qui avait licencié collectivement ses collaborateurs la veille des vacances d'été.
In 1986 debateerden we hier in het Parlement over de bandenproducent Michelin, die zijn werknemers En 2008, l'Aston Martin LMGT1 pluie Michelin a réalisé 87 tours avec un même train de pneu, soit 1231 km….
In 2008 legde de Aston Martin LMGT1 met één set regenbanden van Michelin maar liefst 87 ronden af, goed voor 1231 km….A 100 mètres du Stade Michelin, vous pourrez venir supporter votre équipe dans les différents matches de Rugby qui se déroulent sur Clermont Ferrand.
U kunt op 100meter van het Michelin stadion uw team aanmoedigen waar verschillende rugbywedstrijden plaatsvinden in Dans le domaine des pneus Enduro, nous avons maintenant ajouté les nouveaux pneus Michelin Enduro Compétition VI dans notre gamme.
Op het gebied van Enduro banden we nu de nieuwe Michelin Enduro Competition VI banden in ons assortiment hebben toegevoegd.Quiconque mangeant dans un restaurant répertorié dans le guide Michelin devra donc rechercher un code vestimentaire valide.
Wie gaat eten in een restaurant wat in de Michelin gids staat vermeld zal dan ook extra moeten kijken naar een geldende dresscode.Déjà récipiendaire de deux étoiles très convoité du Guide Michelin, Duffy a des ambitions pour son restaurant de Chicago grâce à devenir le meilleur dans le pays.
Reeds Ces pneus sont une très bonne alternative pour les plus chers Michelin 125 et 135 pneus, à considérer pour tout les coureurs 2CV ou Burton.
Deze band is een zeer goed alternatief voor de duurdere Michelin 125 en 135 banden, het overwegen waard voor elke Eend- of Burton-rijder.Transferts internationaux Michelin est un groupe international avec des bases de données dans les différents pays où il est présent.
Internationale transferts van persoonsgegevens Michelin is een internationale Groep die over gegevensbanken beschikt in de landen alwaar zij present is.De nombreux restaurants, dont le Michelin Starred Sollo, sont à votre disposition
Tal van restaurants, waaronder Michelin-sterren Sollo zijn beschikbaar voor u om te kiezenla durée de l'infraction ainsi que le fait que Michelin avait déjà commis une infraction similaire dans le passé.
waarbij tevens rekening werd gehouden met een eerdere, soortgelijke inbreuk door Michelin.La Cuisine de Joël Robuchon qui obtiennent chacun une étoile Michelin sous sa direction.
Le restaurant Le Saint-Guidon fut un moment auréolé d'une étoile au Guide Michelin.
In en 2015 dans le Guide Michelin.
in 2015 zijn wij zelfs opgenomen in de Michelin Gids.Ce n'est pas pour rien que ce restaurant est autorisé à faire partie du groupe restreint de restaurants qui portent une étoile Michelin.
Het is dan ook niet voor niets dat dit restaurant zich mag voegen in de selecte groep van restaurants die een Michelin ster dragen.Le restaurant a été cité dans le Guide Michelin en tant que restaurant recommandé quatre fois d'affilée.
Het restaurant werd vier keer achtereenvolgens als aanbevolen restaurant genoemd in de Michelin Gids.Qui veut manger dans un restaurant qui garantit une bonne qualité est préférable d'aller dans un endroit où une étoile Michelin a gagné.
Wie wil eten in 
