MME PACK - vertaling in Nederlands

• mevrouw pack

Voorbeelden van het gebruik van Mme pack in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

A5-0076/2004 de Mme Pack, relative à la position commune du Conseil en vue de l'adoption de la décision du Parlement européen
A5-0076/2004 van mevrouw Pack betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met

Rapporteur: Mme Pack.
Rapporteur: mevrouw Pack.

Je suis dès lors très heureux de la décision prise par M. Belet, Mme Pack et Mme Vassiliou,
daarom ben ik ontzettend blij met de beslissing genomen door de heer Belet, mevrouw Pack en mevrouw de commissaris,

je suis sûr que, sous la présidence de notre collègue Mme Pack, nous prendrons en considération cette affaire de façon objective.
Ik ben ervan overtuigd dat we dat onder het voorzitterschap van mevrouw Pack heel objectief zullen doen.

M. Blot, Mme Pack, MM. Prag,
de heer Blot, mevrouw Pack, de heren Prag,

Objection de Mme Pack.
Protest van mevrouw Pack.

La parole est à Mme Pack.
Mevrouw Pack, heeft het woord.

Mme Pack l'a également évoqué.
Ook mevrouw Pack heeft hieraan gerefereerd.

Mme Pack demande une motion de procédure.
Mevrouw Pack heeft een motie van orde.

Vous avez raison Mme Pack, nous enregistrons cette remarque.
U heeft gelijk, mevrouw Pack. Wij zullen dat registreren.

Mme Pack a évoqué avec flamboyance la nécessité de réconciliation.
Mevrouw Pack hield een krachtig betoog over de noodzaak van verzoening.

Le plus grand mérite en revient au rapporteur, Mme Pack.
De grootste waardering gaat natuurlijk uit naar de rapporteur, mevrouw Pack.

à votre rapporteur, Mme Pack.
aan uw rapporteur, mevrouw Pack.

B4-1148/98 de Mme Pack et autres, au nom du groupe PPE.
B4-1148/98 van mevrouw Pack e.a., namens de PPE-Fractie.

Question n° 82 de Mme Pack(H-0491/93) Objet: Financement des études.
Vraag nr. 82 van mevrouw Pack( H-491/93) Betreft: Studiefinanciering.

Je le crains, Mme Pack, mais on ne peut rien y faire.
Mevrouw Pack, ik ben bang dat dat niet kan worden veranderd.

j'applaudis le rapport de Mme Pack.
verwelkom ik het verslag van mevrouw Pack.

Madame la Présidente, Mme Pack m'a parlé du fond du cur.
Mevrouw de Voorzitter, mevrouw Pack haalt me de woorden uit de mond.

je peux seulement confirmer ce que Mme Pack vient de dire.
ik kan alleen maar bevestigen wat mevrouw Pack zoëven heeft gezegd.

je suis d'accord avec Mme Pack.
ik ben het met mevrouw Pack eens.