MODERNE ET EFFICACE - vertaling in Nederlands

• moderne en efficiënte
• moderne en doeltreffende
• moderne en effectieve
• modern en efficiënt

Voorbeelden van het gebruik van Moderne et efficace in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Considérant que les réformes pour une meilleure administration ont pour objectif de développer une administration moderne et efficace qui tend vers une meilleure prestation de service
Overwegende dat de hervormingen voor een beter bestuur tot doel hebben een moderne en efficiënte administratie uit te bouwen die de kwaliteit van de dienstverlening

Le Buffalo inclinà Bins BSB a l"aube d"une nouvelle ère audacieuse, moderne et efficace- il a été la conception qui finira par remplacer des centaines de silos à grains en bois dépassés partout dans la province sur les avançon endormis et occupés filières d"élevage.
De Buffalo Schuin Bins BSB was het begin van een gedurfde nieuwe tijdperk, modern en efficiënt- het was het ontwerp dat uiteindelijk honderden verouderde houten graan liften over de hele provincie op de slaperige branchlines en drukke hoofdlijnen zou vervangen.

les régions ne sont pas interconnectées par une infrastructure moderne et efficace de Réseaux transeuropéens.
de regio's niet onderling verbonden zijn door een moderne en efficiënte infrastructuur van trans-Europese netwerken.

nous partageons fondamentalement le même objectif, à savoir faire de la Commission une administration moderne et efficace.
de zaak streven wij hetzelfde na, namelijk dat de Commissie een efficiënt en modern bestuursorgaan wordt.

représentent une des thérapies les plus rapides et moderne et efficace pour résoudre ce probléme.
tegen vroegtijdige zaadlozing en behoren tot de snelste, modernste en doeltreffendste behandelingen om dit probleem op te lossen.

la mise en œuvre d'une politique moderne et efficace en faveur de la compétitivité européenne,
ondersteuning van de ontwikkeling, coördinatie en uitvoering van een modern en doeltreffend Europees beleid inzake concurrentievermogen,

dans un secteur des transports aériens moderne et efficace, afin d'imprimer au développement de ce secteur une orientation juste et équilibrée;
concrete rechten van vliegtuigpassagiers in een moderne en efficiënte luchtvervoerssector, teneinde de ontwikkeling van de sector in een goede en evenwichtige richting te sturen;

avec lesquels nous développons l'architecture moderne et efficace de façon personnalisée qui répond aux besoins
waarmee we de ontwikkeling van efficiënte en moderne architectuur in een gepersonaliseerde manier

Si le Chili dispose d'un secteur agricole moderne et efficace, les coûts de production du lait,
Hoewel Chili een moderne en efficiënte landbouwsector heeft, liggen de kosten van de melk-, vlees-, graan-,

Si le Chili dispose d'un secteur agricole moderne et efficace, les coûts de production du lait,
Verder zijn er nog enkele problemen op het vlak van de landbouw: hoewel Chili een moderne en efficiënte landbouwsector heeft,

à créer un cadre juridique qui permette de développer un système de paiement moderne et efficace au sein de l'Union européenne.
de rechten van consumenten beter beschermt en een adequaat rechtskader verschaft voor de ontwikkeling van een modern en efficiënt betalingssysteem binnen de EU.

d'autre part, la communication avec le client extérieur pourra se dérouler de manière moderne et efficace.
de verschillende partners en anderzijds de communicatie met de externe klant op een moderne en efficiënte manier kan verlopen.

MP3Doctor PRO2 est le lot Level Normalizer plus moderne et efficace, offrant de meilleurs résultats dans ce 2014 ne suffit pas d'augmenter le volume d'une chanson jusqu'à ce que vous atteignez le pic maximal possible,
MP3Doctor PRO2 is de Batch Level Normalizer meer moderne en efficiënte, het aanbieden van betere resultaten in deze 2014 is niet genoeg om het volume van een lied te verhogen totdat u het maximaal mogelijke piek, het werd 10 jaar geleden pot

Le Comité est conscient que la réalisation de ces objectifs ambitieux requiert des entreprises de gestion des déchets modernes et efficaces.
Het Comité beseft dat er voor de verwezenlijking van dergelijke ambitieuze doelstellingen moderne en efficiënte afvalverwerkingsbedrijven nodig zijn.

D'une part, doté d'un minimum de structures modernes et efficaces mais, d'autre part, lourdes à porter pour un personnel à peine rôdé.
Enerzijds met een minimum aan moderne en doeltreffende structuren; anderzijds met een tekort aan gerodeerd personeel.

technique qui seules les rendent modernes et efficaces.
technische deskundigheid die ze modern en efficiënt maken.

Elle se compose d'installations modernes et efficaces commandées par l'ordinateur fabriqué par la société japonaise JUKI.
De lijn bestaat uit moderne, efficiënte, computer-ondersteunde Japanse apparaten geleverd door de JUKI Vennootschap.

Modernes et efficaces, équipés de systèmes de contrôle automatique- Vrai pour remplacer les anciens poêles chaudières et chaudières classiques Pyrolyse est venu.
Trouw aan de oude kachels te vervangen kwam ketels en conventionele boilers Pyrolyse- modern en efficiënt, uitgerust met automatische controlesystemen.

Non, soyons clairs, nous ne refusons pas des entreprises publiques modernes et efficaces, nous ne voulons pas qu'elles soient sacrifiées et brocardées.
Nee, laten wij duidelijk zijn, wij zijn niet tegen moderne en efficiënte overheidsbedrijven, wij willen niet dat zij worden opgeofferd en met minachting worden behandeld.

l'entreprise possède ses propres locaux, modernes et efficaces, à Älta, dans la banlieue de Stockholm.
is het bedrijf gevestigd in eigen moderne en efficiente gebouwen in Älta, in de buurt van Stockholm.