RAPIDE ET EFFICACE - vertaling in Nederlands

• snel en efficiënt
• snel en doeltreffend
• snel en effectief
• snelle en effectieve
• snelle en doelmatige
• sneller en efficiënter
• snel en efficient
• sneller en effectiever
• snelle en efficiënte
• snelle en doeltreffende
• snel en doelmatig

Voorbeelden van het gebruik van Rapide et efficace in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nonacne capsules contre l'acné- un nouvel outil pour le nettoyage rapide et efficace de la peau sur le visage
Nonacne acnewerende capsules- een nieuwe tool voor de snelle en effectieve reiniging van de huid op het gezicht

liant les États membres, lequel permettra un échange rapide et efficace des informations.
de Lid-Staten verbindt en een snelle en doelmatige uitwisseling van informatie mogelijk maakt.

le réchauffement du matériau est beaucoup plus rapide et efficace.
dan vindt het verwarmen van het materiaal aanzienlijk sneller en effectiever plaats.

Nonacne capsules contre l'acné- un nouvel outil pour le nettoyage rapide et efficace de la peau sur le visage
Nonacne acnewerende capsules- een nieuwe tool voor de snelle en effectieve reiniging van de huid op het gezicht

rend l'apprentissage plus rapide et efficace.
waardoor het leren sneller en effectiever wordt.

son utilisation plus rapide et efficace.
kan het gebruik ervan sneller en efficiënter verlopen.

aussi le traitement rapide et efficace de celui-ci.
maar ook de snelle en doelmatige behandeling ervan.

Cet instrument doit être aussi flexible, rapide et efficace que possible en ce qui concerne la fourniture d'aide face à des circonstances juridiques défavorables.
Dit instrument moet zo flexibel, snel en effectief mogelijk zijn, waar het gaat om het bieden van steun onder ongunstige juridische omstandigheden.

Remo Recover logiciel offre une solution rapide et efficace pour récupérer votre dossier DCIM supprimé
Remo Recover software biedt een snelle en effectieve oplossing voor de map verwijderde

c'est beaucoup plus rapide et efficace.
het gebruik van de Glansie is veel sneller en effectiever.

MED-EL sait que pour vous, le fait de disposer d'un support rapide et efficace est tout aussi important
MED-EL beseft dat snelle en doeltreffende ondersteuning net zo belangrijk is voor u

Bien qu'il soit en version bêta publique- il semble stable et il est rapide et efficace de trouver des tâches cachées, et d'autres méchants obscures.
Hoewel het in public beta- het lijkt stabiel en is snel en effectief in het vinden van verborgen taken, en andere obscure slechteriken.

Dans certaines régions où le taux d'alphabétisation est élevé, l'envoi de messages texte peut être une méthode rapide et efficace pour faire circuler un message.
In gebieden waar het percentage geletterden hoog is kan het versturen van tekstberichten een snelle en effectieve manier zijn om een boodschap te verspreiden.

J'attends une solution rapide et efficace au problème, principalement des autorités italiennes,
Ik verwacht een snelle en doeltreffende oplossing voor dit probleem, vooral van de Italiaanse autoriteiten,

Rapide et efficace Grâce à des dents en plastique robustes
Snel en effectief Dankzij de degelijke, kunststof tanden

Il procure un soulagement rapide et efficace des irritations de la peau,
Ze geeft snel en effectief verlichting bij huidirritatie,

Elle soutient sans réserve toute mesure visant à assurer une réponse humanitaire coordonnée, rapide et efficace de la communauté internationale.
Zij ondersteunt ten volle maatregelen die gericht zijn op een gecoördineerde, snelle en doeltreffende humanitaire respons van de internationale gemeenschap.

les erreurs sont détectées de façon rapide et efficace- pour des temps d'arrêt réduits.
de visualiseringssoftware worden fouten snel en effectief ontdekt- voor kortere stilstandtijden.

lors de la réaction rapide et efficace au SRAS et à la grippe aviaire.
bleek duidelijk uit de snelle en doeltreffende reactie op SARS en de vogelgriep.

Rapide et efficace Grâce à des dents robustes
Snel en effectief Dankzij de robuuste tanden