Voorbeelden van het gebruik van Mon esclave in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'aime la suspension(bondage, cage à esclave, prosternation…), est-ce que je peux jouer à ce jeu avec mon esclave pendant 24 heures par jour?
Ik houd van suspensie(bondage, slavenkooi, knielen…), kan ik dit spel met mijn slavin 24 uur per dag spelen?Je suis le pharaon! Et vous etes mes esclaves.
Ik ben de farao en jij bent mijn slaaf.Vous êtes dorénavant mes esclaves!
Jullie zijn nu mijn slaaf!Ce soir, ce sont toutes mes esclaves.
Vanavond zijn ze allemaal mijn slavin.vous serez mes esclaves pendant un mois.
zijn jullie een maand mijn slaaf.O Mes esclaves, craignez-Moi donc!».
O Mijn dienaren, vreest Mj daarom.Mes esclaves ont attrapé la dysenterie.
Mijn slaven zijn aan dysenterie gestorven.Mes esclaves.
Mijn slaven.J'ai émancipé mes esclaves avant le début de la guerre.
Ik gaf mijn slaven hun vrijheid voordat de oorlog begon.Aussi longtemps que je pourrais garder mes esclaves.
Zolang ik mijn slaven mag houden.Et, Elam… Je n'ai jamais affranchi mes esclaves.
En Elam… ik heb mijn slaven nooit bevrijd.Je vends mes esclaves.
Ik verkoop vandaag mijn slaven.La loi épargne les citoyens romains, mais mes esclaves te roueront de coups!
Je bent een Romeins burger. Maar m'n slaven zullen je krijgen!Grâce au pouvoir des cristaux, ils sont mes esclaves, mon armee de conquerants.
Met de kracht van de kristallen zijn zij mijn slaven, Ces fantômes sont maintenant mes esclaves….
Hun geesten zijn nu mijn slaven….vous serez mes esclaves pendant un mois.
zijn jullie 'n maand mijn slaven.Car c'est de moi que les enfants d'Israël sont esclaves; ce sont mes esclaves, que j'ai fait sortir du pays d'Égypte.
Want de kinderen Israels zijn Mij tot On ne s'arrêtera qu'après la victoire totale et vous serez mes esclaves parce que je vous hais, les mecs, du plus profond de mon cœur.
Ik stop niet voor ik alles heb en jullie mijn slaven zijn. 0mdat ik jullie uit de grond van maintenant, tu veux voler mes esclaves!
nu steel je ook nog mijn slaven!Voilà ce dont Allah menace Ses esclaves.«O Mes esclaves, craignez-Moi donc!»!
Daarmede bedreigt God zijne 
