Voorbeelden van het gebruik van Mon portefeuille in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment j'aurais pu savoir qu'il voudrait manger mon portefeuille?
Mon portefeuille, les discours, le quotidien, je vais tout vous donner.
Je suis vraiment désolé de vous déranger, mais je ne trouve pas mon portefeuille.
Het spijt me, maar ik ben m'n portemonnee kwijt.Je ne trouve pas mon portefeuille.
Ik kan m'n portefeuille niet vinden.Je ne reste pas, j'ai juste oublié mon portefeuille.
Ik heb alleen m'n portemonnee vergeten.Où est mon portefeuille, où est mon téléphone…?
Waar is m'n portefeuille en telefoon?j'ai oublié mon portefeuille.
ik ben m'n portemonnee vergeten.Mon portefeuille est dans la poche intérieure de ma veste.
M'n portefeuille zit in de binnenzak van On dirait que rien n'a changé, sauf que mon portefeuille est plus léger.
Net of er niets veranderd is. Alleen m'n portemonnee is lichter geworden.J'ai 200$ dans mon portefeuille. Dans mon pantalon, dans l'autre pièce.
Ik heb 200$ in m'n portefeuille in t'aurais filé avec mon portefeuille.
was je er met m'n portemonnee vandoor.Non, j'ai mon portefeuille.
Nee, ik heb m'n portefeuille.Mince, je suis désolé. Je voulais prendre mon portefeuille.
Goh, het spijt me, Ik wou m'n portemonnee pakken.Chérie, as-tu vu mon portefeuille?
Schat, heb je m'n portefeuille gezien?Bender a volé mon portefeuille.
Bender heeft m'n portemonnee gejat.J'ai environ 1000 dollars dans mon portefeuille.
Ik heb $1000 in m'n portefeuille.Ai-je une photo de toi en bikini dans mon portefeuille?
Heb ik een foto van jou in bikini in m'n portemonnee?J'ai un coupon pour la maison des gaufres dans mon portefeuille.
Ik heb een waardebon voor het wafelhuis in m'n portefeuille.Sa carte est dans mon portefeuille.
Z'n kaartje zit in m'n portefeuille.
