MONGOLE - vertaling in Nederlands

• mongoolse
• mongools

Voorbeelden van het gebruik van Mongole in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour avoir mangé du boeuf mongole, sélectionné et haché par un boucher français installé à Beijing, je peux d'ailleurs
Te hebben Mongoolse rundvlees gegeten, geselecteerd en gehakt door een Franse slager in Beijing geïnstalleerd,

de la Turquie(la langue est étroitement lié), Culture mongole et les pays musulmans qui a autour,
van Turkije(de taal is nauw verwant), Mongoolse cultuur en islamitische landen die rond,

de la Turquie(la langue est étroitement lié), Culture mongole et les pays musulmans qui a autour,
van Turkije(de taal is nauw verwant), Mongoolse cultuur en islamitische landen die rond,

l'équivalent de cette somme en monnaie mongole au cours officiel du change.
de tegenwaarde daarvan in de munt van Mongolië tegen de officiële wisselkoers.

Lorsqu'une société qui est un résident de la Mongolie reçoit des dividendes d'une société qui est un résident de la Belgique et que la société mongole détient directement ou indirectement au moins 10
Indien een vennootschap die inwoner is van Mongolië dividenden verkrijgt van een vennootschap die inwoner is van België, en de vennootschap van Mongolië onmiddellijk of middellijk ten minste 10 percent bezit van het kapitaal van de Belgische vennootschap,

Le peuple de mon père, Les Mongoles, Aiment leur animaux.
Mijn vaders mensen, de Mongolen, houden van hun dieren.

Un cheval de Troie Mongol rien que pour moi.
Mijn eigen Mongoolse Trojaanse paard.

Tuez les Mongols le 15e jour du 8e mois lunaire!
Dood de Mongolen op de 15de dag van de 8ste maanmaand!

Les femmes mongoles ont peut-être été les amazones légendaires.
Mongoolse vrouwen kunnen de legendarische Amazones zijn geweest.

Les mongoles ont attaqué Java dans 1293 pendant une rébellion interne.
De Mongolen aanvallen Java tijdens 1293 tijdens een interne opstand.

Paquet mongol est allé à 12588V.
Mongoolse pakket ging naar 12588V.

Les mongoles étaient la première tribu barbare pour conquérir la Chine en sa totalité.
De Mongolen waren de eerste barbaarse stam om China in zijn geheel te overwinnen.

Meubles traditionnels mongols, réfrigérateur individuel et chauffage.
Traditionele Mongoolse meubels, eigen koelkast en verwarming.

Bagdad avant les Mongoles.
Bagdad voor de mongolen.

Il est capturé par des cavaliers mongols et vendu à un trafiquant d'esclaves russe.
Hij wordt gevangen door Mongoolse ruiters en verkocht aan een Russische slavenhandelaar.

Colonel, je crois que ces gens sont des Mongols.
Kolonel, volgens mij zijn dit Mongolen.

Ils chargeront en formations mongoles, par unités de dix.
Ze vallen aan in hun Mongoolse formaties van eenheden van tien man.

La région a souffert au milieu du XIIIe siècle des invasions mongoles.
In de 13e eeuw had de stad te kampen met invallen van de Mongolen.

Ils sont répartis à la fois chez les peuples mongols et turcs.
Dit gebied werd bewoond door Turkse en Mongoolse volkeren.

D'ici 1382, il avait expulsé les mongoles de Chine.
In 1382 had hij de Mongolen uit China uitgeworpen.