MONGOOLSE - vertaling in Frans

• mongole
• mongol
• mongols
• mongoles

Voorbeelden van het gebruik van Mongoolse in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alliance-Tech Co, Ltd is een leider Mongoolse bedrijf voornamelijk voor ingenieur aannemer voor HVAC-toepassing, zoals verwarming, warm water en ga zo maar door.
Alliance-Tech Co., Ltd est une société mongole Leader principalement pour l'entrepreneur d'ingénieur d'application HVAC telles que le chauffage, l'eau chaude et ainsi de suite.

Alle Mongoolse stammen hadden zich in de loop van de 16e eeuw bekeerd tot het Tibetaans boeddhisme.
Au XVIe siècle, les princes mongols se convertissent au bouddhisme tibétain.

Mongoolse geschiedenis van incidenten van het regelen van Khan te hebben politieke vijanden gedood via een wrestling match.
Mongol histoire dossiers des incidents de l'organisation de Khan d'avoir tué des ennemis politiques par le biais d'un match de lutte.

Woonwagens, Mongoolse nomadentent, boomhutten,
Roulottes, yourtes mongoles, cabanes dans les arbres,

Ontsnap naar nieuwe horizonten in onze Mongoolse yurts, met zijn traditionele inrichting
Evadez-vous vers d'autres horizons dans une yourte mongole, avec ses meubles traditionnels

De joerts zijn ingericht met originele Mongoolse meubelen en hebben hangmatten
Ces dernières sont aménagées avec des meubles mongols originaux et disposent de hamacs

Onze koninklijke vader die dit Mongoolse rijk groter heeft gemaakt dan Dzjengis ooit droomde?
Notre père royal, qui a développé l'empire mongol plus que ne l'avait même rêvé Genghis?

Mongoolse stammen genaamd Xianbei,
Les tribus mongoles appelées Xianbei prirent le contrôle

Mongoolse geneeskunde maakt gebruik van drugs gouden wortel
La médecine mongole utilise des médicaments racine d'or comme antipyrétique

Met inbegrip van de bronbelastingen,( hierna te noemen" Mongoolse belasting");
Y compris les retenues à la source, ci-après dénommés"l'impôt mongol.

De belangrijkste van deze rassen was de Kazachse, maar sommige Mongoolse ooien werden gebruikt.
Le plus important de ces races est le kazakh, mais quelques brebis mongols ont également été utilisés.

Tenslotte werden ze verdreven door de Turkse en Mongoolse stammen, zoals de Hunnen en vluchtten rond 200 n.
Ils furent ensuite chassés par des tribus turques et mongoles, comme les Huns.

Hij was een Yaso-generaal(Yaso Chikyab) en daarmee commandant voor 500 troepen in traditionele Mongoolse legerkleding.
Il fut aussi un général Yaso(Yaso Chikyab), commandant 500 hommes portant l'uniforme de l'ancienne armée mongole durant une cérémonie.

en zijn onverschrokken Mongoolse krijgers.
ses intrépides guerriers mongols.

het onbepaalde lidwoord, Mongoolse bijvoeglijke naamwoorden,
tels que l'article indéfini et défini mongol, les adjectifs, les pronoms

Studiebezoek van Mongoolse en Kirgizische delegaties in het kader van het project Verwachte behoeften op het gebied van vaardigheden op regionaal niveau.
Visite d'étude des délégations mongoles et kirghizes dans le cadre du projet«Anticipation of skills Needs at regional level»«Anticiper les besoins en compétences au niveau régional».

gemaakt van het element, is het vergemakkelijken van de productie van Mongoolse nomaden leven.
l'élément créé, est de faciliter la production de la vie nomade mongole.

Hij was ook diep bedroefd door zijn zoon Wassik een Mongoolse en hebben ernstige problemen, zowel lichamelijk als geestelijk.
Il a également été profondément attristé par son fils Wassik être un mongol et a de graves problèmes tant sur le plan physique et mental.

In 1206 hield de krijgsman Temujin een grote bijeenkomst van Mongoolse stamleiders aan de oevers van de Mongoolse Onon Rivier.
En 1206, le guerrier Temujin tint une grande assemblée de chefs tribaux mongols sur les bords de la rivière Onon de Mongolie.

In 1638 vertrok Zaya Pandit op aanwijzen van de pänchen lama om missionair werk te verrichten onder Mongoolse stammen.
En 1638, le Panchen-lama envoie Zaya Pandita en mission pour enseigner le bouddhisme aux tribus mongoles.