Voorbeelden van het gebruik van Mortier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gerard Mortier choisit Mark Morris comme nouveau maître de ballet de l'institution, dont il oriente par ailleurs la programmation nettement vers l'opéra et son renouveau formel.
Gerard Mortier kiest Mark Morris nieuwe balletmeester die de programatie heroriënteert naar opera.Le réservoir avec déversoir est recouvert à l'intérieur d'un mortier de chaux et présente un pilier central qui soutenait la toiture en bois.
De tank met stuw is gevoerd binnenkant van een mortier van kalk en heeft een centrale pijler waarop het houten dak ondersteund.Mettez toutes les épices dans le mortier: coriandre,
Doe alle kruiden in de vijzel: koriander,Événement de Noël 2017 1+ x 200 Le mortier est la dernière invention de nos maçons.
Kerstmisevenement 2017 1+ x 200 Grout is de nieuwste vinding van onze steenhouwers.L'écrivain Erwin Mortier distille de cette controverse un panorama de drames humains,
Schrijver Erwin Mortier maakt van de controverse rond het beeldhouwwerk een panorama van menselijke drama's,Instrument de broyage broyeur ou mortier, notamment pour les aliments pour animaux dont la teneur en graisse est supérieure à 15% au moment de l'analyse.
Verkleiningsapparatuur maalmolen of vijzel, met name voor voeder dat bij de analyse meer dan 15% vet bevat.Les blocs en pierre sont taillés et adaptés sans mortier avec une telle exactitude qu'entre eux tu ne passeras pas même la lame du couteau.
Stenige bloc zijn adzed en podognany zonder calcimine met zodanig nauwkeurigheid welk tussen hen niet prosunesh quitte kling van het mes.Les ingénieurs du roi ont étudié le mortier et ils ont dépêché plusieurs escouades pour s'en procurer! Quel soulagement….
De ingenieurs van de koning hebben het grout bestudeerd en ze hebben een paar eenheden op pad gestuurd om wat Mortier, avocat à Arlon,
Mortier, advokaat te Aarlen,No.5875 Mochi Japon de la nouvelle année du riz glutineux cuit à la vapeur dans un mortier et pilon pour faire un riz cake.
Japan in het nieuwe jaar glutinous gestoomde rijst in een vijzel en stamper om een rijst cake.Événement de la Saint Valentin 2019 1+ x 199 Le mortier est la dernière invention de nos maçons.
Valentijns-evenement 2019 1+ x 199 Grout is de nieuwste vinding van onze steenhouwers.Ils sont appliqués pour l'application de ciment ou le mortier en train des briquetage
Zij worden toepassing cement of calcimine in de werkwijze van brickworkMortier, demeurant ensemble à 8377 Zuienkerke,
Mortier, samenwonende te 8377 Zuienkerke, Blankenbergsesteenweg 18,Tout ce qu'il faut faire… Avec ton tournevis, on peut gratter le mortier. Un jeu d'enfant.
le verser dans le mortier et bien mélanger le tout.
voeg toe aan het mengsel in de vijzel en meng alles goed door elkaar.la distribution de béton et mortier- Prescriptions de sécurité _BAR_ 31.12.2005 _BAR_- _BAR_ _BAR.
verdelen van beton en specie- Veiligheidseisen _BAR_ 31.12.2005 _BAR_- _BAR_ _BAR.sur un texte d'Erwin Mortier.
op tekst van Erwin Mortier.peuvent transformer le granite en mortier.
kunnen graniet in grout veranderen.les lavages par l'eau chaude, en utilisant de ciment ou le mortier.
wassend door verhit water benuttend cement of calcimine waar.ils avaient le bitume pour mortier.
het lijm was hun voor leem.
