NEURALES - vertaling in Nederlands

• neurale

Voorbeelden van het gebruik van Neurales in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Oui, calcul et systèmes neuraux, par exemple.
Oh ja, berekenings- en neurale systemen bijvoorbeeld.

J'ai un doctorat dans l'ingénierie bio-électrique et les systèmes neuraux.
Ik heb een doctoraat ingenieur in bio-elektrische en neurale systemen.

J'ai une autre idée, le fauteuil à interface neurale.
Ik heb wel een ander idee, de Neurale Interface Stoel.

Et si c'était une commande à laquelle son processeur neural répondait?
Wat als het een commando was, waarop haar neurale processor reageerde?

Réseau neural intégré.
Geïntegreerd neuraal netwerk.

Quoi d'autre pourrait causer des dommages neuraux et les nodules?
Wat veroorzaakt neurologische schade en knobbels?

Par le contrôle neural de son pilote.
Zenuw controle van de scheepspiloot.

Gaz neural, bombe bactériologique, et même nucléaire.
Zenuw gas, germ bommen, zelfs nucleaire.

C'est votre esprit qui s'ajuste à sa nouvelle structure neurale.
Dat is je bewustzijn dat zich aanpast aan de nieuwe, neurologische structuur.

Une puce neurale très sophistiquée.
Een zeer geraffineerde neuro chip.

Un ordinateur de bord se connecte avec votre interface neurale pour chercher constamment des informations tactiques.
Een boordcomputer maakt verbinding metje neurale interface om voortdurend tactische informatie te traceren.

La densité synaptique et la masse neurale sont quasiment identiques à celles des 2 autres votre cogéniteur ne semble
De synaptische dichtheid en neurale massa zijn bij alle drie vrijwel gelijk. Jouw cogenitor lijkt even intelligent…

Il n'y a pas, heu… il n'y a aucune plante dans le tissu neural de Moya, elle va bien aller.
Er is geen plant in Moya's neurale weefsel, Alles komt goed met haar.

Société dédiée à la pratique de la thérapie neurale, la chiropratique, la médecine biologique, holistique, dermatron.
Onderneming die zich bezighoudt in de praktijk van neurale therapie, chiropractie, biologische geneeskunde, holistische, dermatron.

d'un trouble neural qui désactive la capacité de fonctionner du sphincter.
ruggenmergziekte, of neurale aandoening die de sluitspier het vermogen te functioneren uitgeschakeld.

Cette étude explique que le microbiota de la personne influence directement les systèmes neuraux qui pourraient négocier le choc de la ration alimentaire sur la santé métabolique.
Deze studie toont aan dat microbiota van het individu direct neurale systemen beïnvloedt die het effect konden bemiddelen van voedselopname op metabolische gezondheid.

Une carence en acide folique prévient tube neural de votre bébé à naître pour la fermeture,
Een tekort aan foliumzuur voorkomt neurale buis uw ongeboren baby's voor het sluiten,

Ainsi, les cannabinoïdes influencent les mécanismes neuraux et systémiques, améliorant la pathobiologie de la maladie
Bijgevolg cannabinoïden hebben effect op de systemische en neurale mechanismen die de pathobiology van de ziekte

Le système est basé sur réseau neural artificiel, il ne nécessite donc un ordinateur
Het systeem is gebaseerd op kunstmatige neurale netwerken, dus het moet een computer

l'adénosine module le développement neural, le contrà ́le des systà ̈mes immunitaires, et du neurone/de signalisation glial.
moduleert adenosine neurale ontwikkeling, de controle van immuunsystemen, en van neuron/het glial signaleren.