Voorbeelden van het gebruik van Neutralise in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On ignore les ramifications, mais ça neutralise des particules de l'urine.
Pro White neutralise les décolorations sur la surface de l'ongle,
Ce primaire neutralise les différences d'absorption du support
Deze primer neutraliseert zuigkrachtverschillen van de ondergrondDe là vient I'idée d'Expectane, un médicament qui neutralise ces anticorps et permet la fixation de I'embryon.
Uit deze vergelijking komt 't idee voor Expectane… het geneesmiddel dat de antilichamen uitschakelt… en voor 'n succesvolle embryoaanhechting zorgt.Transforme l'eau du robinet en eau d'aquarium conforme au biotope des poissons: neutralise le cuivre, le zinc, le plomb et le chlore.
Ionisateur actif L'ionisateur actif neutralise les bactéries, les virus et autres micro-organismes dans
Actieve ionisatie De actieve ionisator neutraliseert bacteriën, virussen en andere micro-ogranismen in de koelkast,En neutralisant les particules et vapeurs de graisse, la technologie Capture RayTM neutralise en même temps une grande partie des odeurs.
Terwijl de Capture RayTM-technologie de vetdeeltjes en -dampen neutraliseert, neutraliseert ze ook een groot deel van deze geuren.il protège les cheveux contre les rayons UV et neutralise les radicaux libr….
het beschermt het haar tegen UV-stralen en neutraliseert vrije radicalen.En neutralisant les particules et vapeurs de graisse, la technologie Capture Ray™ neutralise en même temps une grande partie des odeurs.
Terwijl de Capture Ray™-technologie de vetdeeltjes en -dampen neutraliseert, neutraliseert ze ook een groot deel van deze geuren.L'eau est convertie par électrolyse en« extracteur de radical libre», qui neutralise les radicaux libres par l'appareillement d'électron.
Het water wordt omgezet door elektrolyse in een„vrije basisaaseter“, die vrije basissen door elektronen in paren te rangschikken neutraliseert.Il neutralise également certaines des toxines dans votre corps qui se cachent dans le processus métabolique.
Het is ook het neutraliseren van een deel van de giftige stoffen in je lichaam die zijn verstopt in metabolisch proces.encore neutralise.
dat" neutraliseren.en tout cas, ne neutralise pas complètement.
in ieder geval niet volledig neutraliseren.Les bananes sont connues depuis longtemps pour leur effet antiacide qui neutralise les ulcères de l'estomac et les dégâts causés par les ulcères.
Bananen zijn reeds lang erkend omwille van hun antacidumeffecten die maagzweren en maagzweerschade neutraliseren.vulnérabilités actuelles sur votre PC et les neutralise rapidement et facilement.
zwakheden op uw PC en zal ze snel en gemakkelijk neutraliseren.on surveille tous les passagers pendant qu'on localise et neutralise le poison.
we houden iedereen die naar Teheran vertrekt in de gaten… en neutraliseren dat vergif.nous avons eu la chance d'avoir quelque chose qui neutralise la menace Howard Lyman. Merci Kalinda.
we hadden mazzel met iets dat de klacht tegen Howard Lyman neutraliseerde, met dank aan Kalinda.Il comprend 2 types de flacons qui ont chacun leur fonction:- solution neutral: flacon de 200 ml. Neutralise les pH dangereux.
Hij bevat 2 soorten flessen met elk een eigen functie:- een neutraliserende oplossing fles van 200 ml. Neutraliseert gevaarlijke pH-waarden.Il a été montré que Cimzia neutralise le TNFα humain membranaire et soluble de manière dose- dépendante.
Gebleken is dat Cimzia membraangebonden en oplosbaar humaan TNF-α op dosisafhankelijke wijze neutraliseert.Notre formule facile à rincer neutralise les odeurs et nettoie en profondeur, pour un environnement plus frais.
Eenvoudig in gebruik, neutraliseert hij geuren en reinigt 
