Voorbeelden van het gebruik van Oit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Plan principal pour le nouveau modèle plus OIS.
Hoofdschot voor het nieuwe model plus OIS.D'accord. Je suis tout ouï.
Alors je suis tout ouïe.
Welnu, ik ben een en al oor.Oh, je suis tout ouïe.
O, ik ben een en al oor.Ils étaient tout ouïe.
Je suis tout ouï.
Ik ben een en al oor.Je suis tout ouïe.
Ik ben een en al oor.Je suis tout ouïe.
Ik ben een en al oor.je passe cette porte, Je suis tout ouïe.
ik door de deur loop ben ik één en al oor.Puis j'entendis un son que depuis des années je n'avais ouï.
Mais je suis tout ouïe.
Maar nu ben ik een en al oor.Convention- OIT concernant la révision de la convention sur la protection de la maternité- Pauses d'allaitement.
IAO- Verdrag betreffende de herziening van het verdrag over de moederschapsbescherming- Borstvoedingspauzes.L' OIT doit être l'instance d'appel pour les décisions qui mettent en jeu les normes sociales fondamentales.
De ILO moet de organisatie zijn waar men in beroep kan gaan tegen besluiten die fundamentele sociale normen aantasten.La Bosnie-et-Herzégovine a ratifié l'ensemble des huit conventions fondamentales de l'Organisation internationale du travail OIT.
Bosnië-Herzegovina heeft alle acht conventies van de Internationale Arbeidsorganisatie( IAO) geratificeerd.Des recherches récentes de l'Organisation mondiale du Travail, ou OIT mentionne l'ouverture des marchés du travail d'apporter de grands avantages.
Recent onderzoek van het World Arbeidsorganisatie of ILO noemt de opening van de arbeidsmarkten om grote voordelen opleveren.M. Guy RYDER, devant la Conférence internationale de l'OIT, il y a deux ans.
secretaris-generaal van de Internationale Arbeidsorganisatie (ILO), tijdens de Internationale Arbeidsconferentie van de ILO uiteengezet.autres instruments de RSE doivent s'appuyer sur les instruments agréés au niveau international OCDE, OIT.
andere MVO-instrumenten moeten gebaseerd zijn op internationaal erkende instrumenten OESO, IAO.Tendances mondiales de l'emploi, 2006, OIT; Rapport de la CMDSM, 2004, OIT.
Global Employment Trends, 2006, IAO; verslag van de CMDSM, 2004, IAO.sont instamment invités à ratifier la convention du travail maritime(CTM) de l'Organisation internationale du travail OIT.
de lidstaten dringend het Verdrag van de Internationale Arbeidsorganisatie( IAO) betreffende maritieme arbeid moeten ratificeren.Le corps comprend ouïes traditionnelles et est fini en une belle couleur naturelle pour laisser la beauté du spectacle en acajou à travers.
Het lichaam beschikt over traditionele f-gaten en is afgewerkt in een mooie natuurlijke kleur te laten de schoonheid van de mahonie show door.
