Voorbeelden van het gebruik van Ondulations in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fibrage, rainures, nervures, ondulations- la diversité des structures ne connaît pas de limites.
Vezelstructuren, groeven, golven- de variatie aan structuren kent geen grenzen.Tout le câblage moderne est poséchemin fermé sous la chape et les murs dans des ondulations ou des tuyaux spéciaux.
Alle moderne bedrading wordt gelegdgesloten manier onder de dekvloer en de muren in speciale ribbels of pijpen.de soutien et ondulations permanentes à travers une seule lotion spécifique pour tous les types de cheveux onduler.
in staat om volume, ondersteuning en permanente golvingen creëren door middel van een specifieke lotion voor alle haartypes.vous pouvez aussi créer des ondulations et des boucles.
je kan er ook golven en krullen mee maken.Bien que pour la pose dans des espaces ouverts, il est une catégorie distincte d'ondulations.
Hoewel voor het leggen in de open ruimte is er een aparte klasse van ribbels.Elles restent souples et peuvent être appliquées même par-dessus les coins et ondulations les plus difficiles, sans craqueler.
De inkten blijven flexibel en kunnen zelfs over moeilijkste hoeken en golvingen worden aangebracht zonder te breken.de soutien et ondulations permanentes à travers une seule lotion spécifique pour tous les types de cheveux….
ondersteuning en permanente golvingen creëren door middel van een specifieke lotion voor alle haartypes.Versez la sauce caramel sur les bords du verre à recette pour créer plusieurs ondulations.
Caramelsiroop IJs Schenk de caramelsaus op de zijkant van het receptenglas om de golven te creëren.Un grand merci à l'auteur du site pour obtenir des conseils et des photos avec des ondulations!
Veel dank aan de auteur van de site voor tips en foto's met ribbels!Versez la sauce caramel sur les bords du verre à recette pour créer plusieurs ondulations.
Schenk de karamelsaus op de zijkant van het receptenglas om de golven te creëren.volume, ondulations ou boucles dynamiques.
volume, golvingen of dynamische krullen.Faites glisser le curseur vers la droite pour augmenter la distance entre les ondulations et réduire la déformation causée par ces ondulations.
Sleep de schuifregelaar naar rechts om de afstand tussen de golven te vermeerderen en de vervorming die door de golven veroorzaakt worden.La principale chose qui doit être noté dans ce cas- la présence des ondulations de chaque fil.
Het belangrijkste in dit geval opgemerkt- de aanwezigheid van de golvingen van elke draad.On eût dit d'un vaste champ de neige dont les ondulations n'étaient pas sensibles,
Men zou gewaand hebben een onmetelijk groot sneeuwveld voor zich te zien, waarvan de golvingen, van die hoogte gezien,Il répartit la chaleur uniformément pour former des boucles et des ondulations vite et en douceur.
Hierdoor wordt de warmte gelijkmatig verdeeld, zodat krullen en golven zacht en snel worden gevormd.Faites glisser le curseur vers la droite pour augmenter la hauteur des ondulations et la déformation causée par ces ondulations.
Sleep de schuifregelaar naar rechts om de hoogte van de rimpels te vermeerderen en de vervorming die door de rimpels veroorzaakt worden.Ondulations des matériaux sert comme un isolant supplémentaire pour le câble
Golvingen materiaal dient als extra isolatie van de kabelVous pouvez aussi contrôler l'apparence des ondulations de l'eau et déterminer
U kunt ook de verschijning van rimpels in het water controlerenMais les ondulations qu'il créerait pourraient, au-delà de la radiation temporelle
Maar de rimpels die hij maakt raken na verloop van tijd verre kusten…Les ondulations sur ce protecteur perturbent les claquements de la chaîne
