Voorbeelden van het gebruik van Ou mobile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tout d'abord, retirez la carte de votre appareil photo ou mobile et connectez-le à votre ordinateur à l'aide d'un lecteur de carte.
Allereerst, verwijder de kaart uit uw camera of mobiele telefoon en sluit deze aan op uw computer met behulp van een kaartlezer.Mes amis peuvent-ils m'appeler sur Skype à partir de leur ligne fixe ou mobile?
Kunnen vrienden mij met een vaste of mobiele telefoon via Skype bellen?Retrait brusque de la carte SDHC de l'appareil photo numérique ou mobile tout le processus d'écriture est toujours en cours.
Abrupte verwijdering van SDHC-kaart van een digitale camera of mobiele telefoon tijdens het schrijfproces is nog steeds gaande.Appelez votre numéro d'accès à partir d'un téléphone fixe ou mobile et suivez les instructions vocales pour appeler des numéros internationaux aux tarifs avantageux de Skype.
Bel uw toegangsnummer vanaf alle mobiele of vaste telefoons en volg de gesproken opdrachten om internationale nummers te bellen tegen de laagste Skype-tarieven.La possibilité de marquer chaque article pour Smartphone ou mobile de votre logo vous permettra de marquer des points auprès de vos relations,
Met de mogelijkheid om elk smartphone of gsm item te bedrukken met uw logo gaat u ongetwijfeld scoren bij uw relaties,les messages électroniques traditionnels, mais aussi les SMS et tout autre forme de communication électronique reçus sur n'importe quel terminal fixe ou mobile.
traditionele e-mail worden verstaan, maar ook SMS en elke andere vorm van elektronische communicatie die via mobiele of vaste apparatuur wordt ontvangen.Mac ou mobile.
Mac of mobiel apparaat.Il est rationnel d'accomplir la planche à repasser en forme d'à bascule ou mobile avec le support.
Gladilnuiu grondslag redelijk om in de vorm plooi-back of vydvizhnoi met podstavkoi waar te maken.Pour effectuer la mise à jour: Vérifiez le numéro de la version de Skype que vous utilisez sur votre ordinateur de bureau ou mobile.
Om de update uit te voeren: Controleer het versienummer van de versie van Skype die je op je pc of mobiele apparaat gebruikt.Les concepts comme la déshumidification fixe ou mobile sont souvent utilisés dans la climatisation de processus.
Bij de procesklimaatbeheersing in de industrie worden vaak concepten met stationaire, resp. mobiele luchtontvochtiging gebruikt.aucun des outils que j'ai énumérés ici est une application de bureau seulement ou mobile seulement.
ik hier heb genoemd, is een app la batterie de l'appareil photo ou mobile est en cours d'exécution sur le pouvoir.
zelfs na de ontdekking dat de batterij van de camera of mobiele's loopt uit van de kracht.L'enregistrement en ligne est la procédure par laquelle, à travers le site Web, vous pouvez obtenir votre carte d'embarquement(imprimée ou mobile) gratuitement.
Het online inchecken is het proces waarin je via de website je instapkaart(afgedrukt of op je mobiel) geheel gratis kunt krijgen.L'opération est basée sur la loi d'induction de Faraday(qui établit qu'un champ magnétique alternatif ou mobile induit un courant électrique dans un circuit conducteur).
De werking van een alternator is gebaseerd op de inductiewet van Faraday, die stelt dat een alternerend of bewegend veld een elektrische stroom induceert in een geleiderkring.Vérifiez le numéro de la version de Skype que vous utilisez sur votre ordinateur de bureau ou mobile.
Controleer het versienummer van de versie van Skype die je op je pc of mobiele apparaat gebruikt.Vous pouvez également transférer vos appels vers un autre compte Skype ou vers un numéro de téléphone fixe ou mobile.
U kunt ervoor kiezen om uw oproepen doorschakelen les travaux sur le chantier temporaire ou mobile seront exécutés par un seul entrepreneur,
de werken op de tijdelijke of mobiele bouwplaats door één enkele aannemer zullen worden uitgevoerd,téléphonie fixe ou mobile(sauf Prix Selon Usage)
vaste telefonie of mobiele telefonie(uitgezonderd prijs volgens verbruik)au placement d'une installation fixe ou mobile pouvant être utilisée pour l'habitation.
van een woning Pourquoi ai-je Ne pas utiliser Internet ou Mobile Software Personal Finance Avec la montée du Web
Waarom ik niet gebruiken Web of Mobile Personal Finance Software Met de opkomst van web-based en mobiele financiële instrumenten,
