PALISSADE - vertaling in Nederlands

• hek
• palissade
• schutting
• staketsel
• omheining
• palisades
• palissaden

Voorbeelden van het gebruik van Palissade in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

À partir de la ligne côtière d'Ostende, la palissade à l'est et à l'ouest,
Vanaf de kustlijn in Oostende het oostelijke staketsel en het westelijke staketsel,

réussissent à faire une brèche dans la palissade et le parapet.
konden een doorbraak forceren in de palissade en de borstwering.

Comme vous pouvez le voir, la palissade a une quantité incroyable de control intégré à ses deux canaux plus poussée d'installation.
Zoals u zien kunt, de Palisades heeft een ongelooflijke hoeveelheid control ingebouwd in zijn twee kanaal plus stimuleren setup.

Cependant, rien ne peut se comparer à la beauté d'une palissade en bois classique!
Echter, niets kan vergelijken met de schoonheid van een klassieke houten staketsel!

Une fois le béton durci, les éléments de palissade doivent être consolidés par un apport de terre sur les côtés.
Na uitharden van het beton moeten de zijkanten van de palissaden dan met aarde aangestampt worden.

Je passai par-dessus la palissade, et je me couchai à l'ombre pour reposer mes membres.
Ik klom over de heining, en ging in de schaduw uitrusten,

Zinc acier, palissade, Double fil horizontaux de barrière,
verzinkt stalen hek, Palisade, dubbele horizontale draad hek,

Une palissade en bois décolorée par le temps
Een houten hekwerk dat verkleurd is door het weer

jusqu'aux rosiers et la palissade blanche.
compleet met rozenstruiken en een witte houten schutting.

un fossé de protection et de terre palissade en bois.
een beschermende aarden en houten gepalissadeerde sloot.

tendre une toile sur un cadre ou fixer un palissade dans le jardin.
span linnen over een lijst of bevestig het rozenrek in de tuin.

ceci a mené aux pénalités contre la palissade.
dit leidde tot sancties tegen hamsteren.

Des coups de feu sont partis de cette palissade, près du pont.
De schoten kwamen uit de buurt van dat houten hek. Niet ver van 't viaduct.

J'ai bien expliqué aux gens de Warren qu'un coup de feu venait de derrière la palissade.
Ik heb die lui van Warren gezegd dat één schot daarvandaan kwam.

Palissade matériau: feuille d'acier de haute qualité,
Palisade materiaal: hoogwaardige stalen blad,

Au XIIe siècle, cette palissade de bois est remplacée par une enceinte de pierre dont les bases sont identiques à celle de l'enceinte actuelle.
In de 12e eeuw werd op deze plaats een donjon gebouwd, het houten hek werd vervangen door een stenen weermuur, waarvan de ligging identiek is aan die van de huidige ringmuur.

Elephant Kraal est une palissade à quelques kilomètres de la ville où les chasseurs ont conduit les immenses troupeaux de jusqu'à quelques centaines d'éléphants sauvages
Elephant Kraal is een palissade een paar kilometer buiten de stad, waar jagers dreven de grote kuddes van maximaal een paar honderd wilde olifanten

qui est donc le cousin d'Erik Whitner, s'entraînait au tir sur la palissade de son voisin la semaine dernière.
is van Erik Whitner, net vorige week aan het doelschieten was op het hek van de buren.

La palissade est utilisée comme barrière de rotective
De palissade gebruikt als rotective hek of decoraties in gebouwen,

au besoin sur une palissade ou sur un panneau sur piquet.
zo nodig, op een schutting of een paal met paneel.