Voorbeelden van het gebruik van Papiers in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Généralités sur les papiers;
les pièces et les vieux papiers.
Je vais signer les papiers.- Je ne parle pas.
Ik zal de scheidingspapieren tekenen, zodra ik kan.Je peux voir vos papiers, s'il vous plaît?
J'ai perdu mes papiers. Je suis là pour voir Rios.
Montre tes papiers.
Toon hem je ID.Selon les papiers,- vous auriez été violent.
Volgens je scheidingspapieren zijn er aantijgingen van geweld.Je peux voir vos papiers, monsieur?
Mag ik uw legitimatiebewijs zien, meneer?Je pourrais voir vos papiers?
Ik wil toch uw legitimatie zien?Puis-je voir vos papiers,?
Mag ik uw ID zien?On a signé les papiers aujourd'hui Moi et Christina.
We hebben vandaag de scheidingspapieren ondertekend, ik en Christina.Je vais chercher mes papiers?
Moet ik mijn legitimatie halen?Holly a quitté la ville avec de faux papiers.
Toen Holly de stad verliet, vertrok ze met een nep ID.Vous avez vos papiers?
Heb je een legitimatiebewijs?J'ai vu les papiers.
Ik heb de scheidingspapieren gezien.J'ai vu ses papiers.
Ik zag haar legitimatie.Mes papiers sont avec.
Ik hou mijn ID erbij.Mes papiers.
M'n legitimatiebewijs.Vos papiers.
Uw legitimatie.Reconnaissez-vous la femme qui a volé vos papiers?
Herkent u misschien de vrouw die uw ID gestolen heeft?
