PARFAITES - vertaling in Nederlands

• perfect
• ideaal
• volmaakte
• geweldig
• de perfecte
• goed
• perfecte
• volmaakt

Voorbeelden van het gebruik van Parfaites in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cela ne signifie pas pour autant que j'estime parfaites toutes les parties du texte.
Dat betekent echter niet dat ik alle delen van de tekst volmaakt vind.

nuances subtiles et couleurs parfaites.
gelijkmatige tinten en uitstekende kleur.

Surfaces parfaites pour Deckchair& Co.
Perfecte oppervlakken voor Deckchair & Co.

Les chambres étaient parfaites, mais la nourriture était fantastique….
De kamers waren perfect, maar het eten was fantastisch….

la vitesse du service étaient parfaites.
snelheid van de service was uitstekend.

Commencer à téléchargerMicrosoft PowerPointRéalisez des présentations parfaites en accédant à des millions d'images.
Begin met downloadenMicrosoft PowerPointMaak perfecte presentaties met eenvoudige toegang tot miljoenen afbeeldingen.

toutes les créatures de Dieu sont parfaites. Parfaites.
alle creaties van God perfect zijn, perfect.

Il a les dents du bonheur","il a des dents parfaites.
Hij had een spleet zijn tanden. Nee, zijn tanden waren uitstekend.

Les caractéristiques de croissance parfaites pour une plante mère.
Perfecte groei-eigenschappen voor een moederplant.

Des jambes parfaites en peu d'effort
Perfecte benen in weinig inspanning

Surtout pas nos vies parfaites.
Ik wil zeker jouw perfecte leventje niet verpesten.

J'ai deux filles parfaites.
Ik heb twee perfecte dochters.

Parfaites pour nettoyer le tableau de bord de votre Subaru de 92.
Perfect voor het reinigen van het dashboard van uw Subaru uit '92.

Tout comme ta maman… Deux princesses parfaites.
Net als je moeder, twee perfecte prinsessen.

Les eaux thermo-médicinales seront parfaites pour ceux qui cherchent un relax complet.
De thermo-medicinale wateren zijn uitstekend voor diegenen die ontspanning zoeken.

Belles conceptions noires de film de PVC parfaites pour la décoration de verre de fenêtre et de bus.
Mooie zwarte PVC-filmontwerpen die perfect zijn voor raam- en busglasdecoratie.

Elles essaient d'être parfaites et ce n'est pas un crime.
Ze proberen te perfect te zijn, en dat is geen misdaad.

Mais… j'ai veillé à ce qu'elles soient parfaites.
Ik heb er speciaal op gelet dat het perfect werd.

Il y a si peu de poitrines parfaites en ce monde.
Er is een tekort aan mooie borsten in deze wereld.

Il dispose, aussi, de cinq salles de réunions parfaites pour le touriste d'affaires.
Het biedt ook vijf conferentiezalen geschikt voor de zakelijke toeristen.