PAS SUPPRIMER - vertaling in Nederlands

• niet verwijderen
• niet wissen
• niet afschaffen

Voorbeelden van het gebruik van Pas supprimer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Note: Si vous avez appliqué la mise en forme à seulement une partie du contenu de la cellule dans une cellule, cette Effacer les formats fonctionnalité ne peut pas supprimer la mise en forme appliquée uniquement à une partie du contenu de la cellule dans une cellule.
Notes: Als u opmaak hebt toegepast op slechts een deel van celinhoud in een cel, dit Formaten wissen functie kan de opmaak die alleen is toegepast op een deel van celinhoud in één cel niet verwijderen.

Vous ne devez pas supprimer manuellement vos contacts,
Verwijder geen contacten, agenda's, herinneringen, documenten,

Par exemple, dans tous les cas, ne peut pas supprimer la toux- il peut faire l'élimination du mucus des poumons
Bijvoorbeeld, in geen geval kan een natte hoest niet worden onderdrukt- het zal het moeilijker maken om het sputum uit de longen te krijgen

Pointe: Si vous voulez juste avertir les utilisateurs de ne pas entrer de doublons mais de ne pas supprimer les entrées, dans le Validation des données dialogue,
Tip: Als u alleen gebruikers wilt waarschuwen, hoeft u alleen geen dubbele gegevens in te voeren, maar de vermeldingen niet te verwijderen Data Validation dialoogvenster,

La Commission ne peut marquer son accord sur cette modification et propose en conséquence de ne pas supprimer les mots« et que le réaménagement de l'espace public concoure à la restauration de l'attractivité résidentielle».
De Commissie gaat niet akkoord met de wijziging en stelt bijgevolg voor de woorden« en dat de heraanleg van de openbare ruimte inspeelt op de residentiële aantrekkingskracht» niet te schrappen.

ne peut pas supprimer la poignée de l'installation, cet ensemble de fil en spirale en acier doit être utilisé sans briser la rainure.
kan de installatiehendel niet verwijderen, deze set van spiraalstaal moet worden gebruikt zonder groef te breken.

Vous ne pouvez pas supprimer une partition protégée Sans la force protégée jeu de paramètres.
verwijderen,"> Ik ben de fout tegengekomen: Kan een beveiligde partitie niet verwijderen zonder de kracht beschermde parameterset.

la règle est désactivée, mais pas supprimée.
wordt de regel uitgeschakeld maar niet verwijderd.

Pas supprimez ZeroRescue. exe,
U moet niet verwijdert ZeroRescue. exe,

Tu ne l'as toujours pas supprimé?
Je hebt zijn nummer nog niet gewist?

Ils ont pas supprimé la monnaie.
Ze hebben geld nog niet afgeschaft.

Un utilisateur dont le compte est désactivé(mais pas supprimé) peut également se servir du compte Invité.
Gebruikers van wie het account is uitgeschakeld(maar niet verwijderd), kunnen ook gebruikmaken van het account Gast.

Ce cookie n'est généralement pas supprimé en fermant le navigateur,
Deze cookie wordt meestal niet verwijderd door de browser te sluiten,

Le problème est que nous laissons comme des heures 6 sur et rien, pas supprimé.
Het probleem is dat we laten het als 6 uur en niets, niet verwijderd.

Les données ne sont également pas supprimées si nous avons encore besoin des données à caractère personnel pour la constatation,
De gegevens worden ook niet gewist als wij deze nodig hebben om onze eigen rechtsvorderingen in te stellen, uit te oefenen

Vous ne pouvez pas supprimer Eddie maintenant.
Je kunt Eddie nu niet vermoorden.

Vous ne pouvez pas supprimer un dossier standard.
U kunt deze standaardmap niet verwijderen.

Mais je ne peux pas supprimer ta malédiction.
Maar ik kan je vloek niet wegnemen.

Vous ne pouvez pas supprimer votre agenda par défaut.
U kunt uw standaardagenda niet verwijderen.

Il convient de ne pas supprimer ces commissions.
Die vergoedingen mogen niet worden afgeschaft.