PATCHS - vertaling in Nederlands

• patches
• pleisters
• van pleisters
• hotfixes
• een patch

Voorbeelden van het gebruik van Patchs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les patchs chinois pour l'hypertension sont recommandés pour coller à l'endroit où le nombre maximal de vaisseaux sanguins est concentré:
Chinese pleisters voor hypertensie worden aanbevolen om te houden aan de plaats waar het maximale aantal bloedvaten is geconcentreerd:

Les professionnels de santé doivent porter des gants en nitrile lorsqu'ils manipulent les patchs et nettoient les zones traitées voir rubrique 4.2.
Beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg dienen nitril-handschoenen te dragen tijdens het hanteren van pleisters en het reinigen van behandelgebieden zie rubriek 4.2.

Microsoft Windows 7 Service Pack 1 ou version plus récente, doté des dernières mises à jour, patchs et service packs.
Service pack 1 van Microsoft Windows 7 waarbij de meest recente updates, hotfixes en service packs geà ̄nstalleerd moeten zijn.

Les patchs utilisent la technologie la plus moderne d'administration de médicaments dans le corps humain.
De pleisters maken gebruik van de modernste technologie voor toediening van medicijnen aan het menselijk lichaam.

Les professionnels de santé doivent porter des gants en nitrile lorsqu'ils manipulent les patchs et nettoient les zones traitées.
Beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg dienen nitril-handschoenen te dragen tijdens het hanteren van pleisters en het reinigen van behandelgebieden.

Les patchs sont généralement appliqués dans la matinée
De pleisters worden meestal 's morgens aangebracht

Les patchs sont généralement appliqués dans la matinée
De pleisters worden gewoonlijk toegepast in de ochtend

Estradot(oestradiol) patchs doivent être appliqués sur la peau,
Estradot(Oestradiol) pleisters dienen te worden toegepast op de huid,

Tous les patchs ont une colle sur le dos qui fonctionne avec la chaleur d'un fer à repasser.
Alle pleisters hebben lijm op de rug die werkt met de hitte van een strijkijzer.

boîte de 42 patchs.
DOOS VAN 42 PLEISTERS.

boîte de 42[50] patchs.
DOOS VAN 42[ 50] PLEISTERS.

Vous ne souhaiteriez sûrement pas devoir gérer des centaines de dépôts distants pour intégrer à chaque fois un ou deux patchs.
Je zult daarbij waarschijnlijk ook niet honderden remotes willen hebben, elk voor iemand die maar een patch of twee bijdraagt.

Les patchs PVC Dripping Machine de fabrication peut remplacer 4-6 travailleurs qualifiés pour remplir les correctifs PVC du moule avec la matière liquide, comme le silicone.
De PVC Patches druipend Machine Vervang 4-6 vakmensen voor het vullen van de PVC Patches van de vorm met het vloeibare materiaal, zoals silicone.

Catapres-TTS(Clonidine) patchs sont utilisés comme traitement pour les patients qui souffrent d'hypertension,
Catapres-TTS(clonidine) pleisters worden gebruikt voor de behandeling van patiënten met hypertensie, ook bekend

Patchs de poissons japonais Koi idéal pour les vêtements Vous pouvez repasser sur les patchs sur tous les vêtements
Japanse Koi Fish Patches Geweldig voor kleding U kunt de plekken op kleding

Le paquet contient 30 patchs, et chacun est suffisant pour 24 heures de traitement amincissant.
Het pakket bevat 30 pleisters en elk is voldoende voor 24 uur afslankbehandeling.

Maîtriser la vie par amour des patchs par Kelly Smith.
Mastering leven door de liefde van de Patches door Kelly Smith.

Git am La commande git am est utilisée pour appliquer des patchs depuis une boîte de réception de courrier électronique,
Git am Het git am commando wordt gebruikt om patches toe te passen vanuit een email inbox,

S'ils continuent à leur rythme de~ 3 patchs par mois alors nous pourrions nous attendre à rouler au moins 108 patches.
Als ze blijven op hun snelheid van ~ 3 pleisters per maand dan zouden we verwachten dat het oprollen MINSTENS 108 flarden.

Jake's Patchs.
Jake's Patches.