Voorbeelden van het gebruik van Performantes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si on veut des écoles performantes, on doit renforcer le pouvoir du directeur en échange d'une responsabilité accrue et encadrée.
Als men performante scholen wil, dan moet men de directie meer bevoegdheden geven in ruil voor een grotere verantwoordelijkheid.cohérentes est une condition préalable au développement d'entreprises internationales performantes.
consistente regels, is een eerste vereiste voor de ontwikkeling van succesvolle ondernemingen op wereldniveau.les roues rigides seront plus performantes dans un skatepark.
En tant qu'architecte de votre projet, Tétris va au delà de propositions créatives personnalisées, performantes et rigoureusement exécutées.
Als architect van uw project gaat Tétris verder dan gepersonaliseerde, efficiënte creatieve voorstellen en de nauwgezette uitvoering ervan.Notre stratégie d'investissement vise les moyennes entreprises du Benelux, performantes, détenant une solide position de marché et un important potentiel de croissance.
Onze investeringsstrategie richt zich op performante middelgrote bedrijven in de Benelux met een sterke marktpositie en een belangrijk groeipotentieel.Il est important que tous les pays de la zone euro disposent d'entre prises performantes et en bonne santé.
I Iet is belangrijk dat alle landen van de eurozone goetl presterende en gezonde bedrijven hebben.La SAP investit tous les ans pour offrir à ces clients des remontées toujours plus moderne et performantes.
De jaarlijkse Tony-uitreiking geeft prijzen aan de meest succesvolle nieuwe shows en revivals.VMware VMware est l'une des plateformes de cloud les plus populaires pour le développement de solutions de cloud performantes.
VMware VMware is een van de meest geliefde platformen voor het ontwerpen van krachtige cloudoplossingen.Le dialogue social entre employeurs et syndicats est au cœur de relations de travail décentes et d'économies performantes.
Sociale dialoog tussen werkgevers en vakbonden staat centraal in fatsoenlijke en succesvolle economieën.La culture unique de la collaboration créative constitue une source inépuisable de technologies performantes qui améliorent la vie.
De unieke bedrijfscultuur van creatieve samenwerking vormt een onuitputtelijke bron voor krachtige technologieën die het leven beter maken.goûter à la vitesse des voitures les plus performantes élevés dans une course d'honneur.
proeven van de snelheid van de meest hoog presterende auto's in een race van eer.Il a essayé d'autres marques mais elles ne sont pas assez performantes, cette crème est très efficace, La prothèse tient
Hij heeft andere merken geprobeerd, maar ze zijn niet efficiënt genoeg, deze crème is zeer effectief,Vous coordonnez le lancement de nouveaux produits sur vos marchés locaux avec des campagnes créatives et performantes.
Je coördineert de lancering van nieuwe producten op de lokale markt met creatieve en succesvolle campagnes.stables et performantes.
stabiele en performante netwerkinfrastructuur.Chaque mort vous rapporte des points d'expérience que vous pouvez échanger contre des armes plus performantes.
Elk sterfgeval verdien je experience points die je kan inruilen tegen meer krachtige wapens.Les lampes au xénon(Xenon-gas cold cathode lamp), qui sont les plus performantes mais aussi les plus coûteuses.
Lampen met xenon(xenon gas cold cathode lamp), die het meest efficiënt zijn maar ook de meest kostelijke.ces nouvelles machines sont extrêmement performantes.
Dès le début, l'université a été engagée à entreprendre des recherches ainsi que l'enseignement, et de nombreuses équipes performantes construites sur les premières initiatives;
Vanaf het begin werd de universiteit zet zich in voor het verrichten van onderzoek en onderwijs, en vele succesvolle teams gebouwd op de vroege initiatieven;leader du marché des caméras de surveillance, nous pouvons vous proposer des solutions performantes et qualitatives.
marktleider in bewakingscamera's, kunnen we performante, kwalitatieve oplossingen aanbieden.Unit4 et Prevero partagent un même objectif, à savoir fournir des solutions sectorielles performantes.
Unit4 en prevero delen een focus op het leveren van krachtige, sectorspecifieke oplossingen.
