Voorbeelden van het gebruik van Beter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dan voel ik me beter en dan kunnen we praten.
Je kunt beter niet gaan.
Het uitzicht is beter als je de diepte niet ziet.
La vue est bien meilleure quand tu ne vois pas le vide.Beter dan M.J. zijn shirt van zijn 63-punten-wedstrijd?
Minder bureaucratie en beter openbaar bestuur;
Je kan beter niet te veel gokken, Alan.
Tu ne devrais pas trop jouer ce soir Alan.Je kunt beter niet alleen met hem zijn.
Tu ne devrais pas rester seule avec lui.Beter en beter. .
Dat hij beter is, en naar huis mag.
kan je beter een briefje van de lijkschouwer hebben.
De strengen zijn eveneens veel beter en glanzender vergelijking met de eerste partij.
Les brins sont également bien meilleur et plus brillant par rapport au premier lot.Werkt tot wel 6x beter dan reinigen met de handen.**.
Zijn zij beter of het volk van Tobba?
Sont-ils les meilleurs ou Je liegt beter niet tegen mij.
Tu ne devrais pas me mentir.Vrijheid beter dan dwang.
Beter in staat om te bevallen zonder hulp
En kennis beter dan onwetendheid en bijgeloof.
Et la connaissance est meilleureque l'ignorance et la superstition.Je kunt beter niet alleen zijn.
Tu ne devrais pas rester seul.Kon niet Allah hebben iemand gevonden beter dan u te sturen!".
Impossible Beter gebruik door de operatoren
Amélioration de l'utilisation par les opérateurs
