PERSON - vertaling in Nederlands

• person
• persoon
• personen

Voorbeelden van het gebruik van Person in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

or the horrible crime they witnessed- and they place all of that baggage on a person they have never even met.
het beeld gangster ze zagen op tv, of het gevaar hun ouders vertelde hen over, of de verschrikkelijke misdaad die ze meegemaakt- en ze zet al die bagage op een persoon die ze nog nooit hebt ontmoet.

Voici certains outils en ligne que les citoyens utilisent actuellement pour communiquer: Person Finder de Google; page Facebook de partage d'informations; article de Gigazine comprenant des captures d'écran qui explique comment utiliser le service de messagerie d'urgence mis en place par les compagnies de téléphone.
Dit zijn een paar voorbeelden van online bronnen die mensen gebruiken om met elkaar in contact te komen: Person Finder van Google Facebook-pagina waarop informatie wordt uitgewisseld Gigazine heeft een artikel gepubliceerd met screenshots met instructies voor de noodservice die telefoonbedrijven hebben opgezet.

P.O. S, et Person L. The Devil Wears Prada joue avec A Day to Remember,
P.O.S. en Person L. The Devil Wears Prada trad op met A Day to Remember,

Pata Patani I am a romantic very affectionate person and that I like to be happy and to make happy wing person that I love.
Pata Patani I am a romantic very affectionate person and that I like to be happy and to make happy wing person that I love.

où les clients peuvent choisir parmi un vaste voyage chaque offre(ab pro Person 2.995 Euro y compris l'arrivée et transfert vol).
waar de gasten kunnen kiezen uit een uitgebreide trip elk aanbod(ab pro Person 2.995 euro inclusief vlucht aankomst en overdracht).

pour le bien-connu pour son artisanat de Taquile(ab pro Person 2.659 Euro).
aan de staat bekend om zijn handwerk Taquile(ab pro Person 2.659 euro).

le Palais Catherine avec la célèbre Chambre d'ambre(ab pro Person 3.995 Euro y compris vol
Catherine Palace met de beroemde Amber Room(ab pro Person 3.995 euro inclusief vlucht

Lorsque le titulaire est constitué par plusieurs person nes physiques
Wanneer de aannemer uit verschillende natuurlijke personen bestaat en één of meer daarvan komen te overlijden,

Lorsque le titulaire est constitué par plusieurs person nes physiques
Wanneer de leverancier uit verschillende natuurlijke personen bestaat en één of meer daarvan komen te overlijden,

État@title: column Column containing title of the person.
Staat@title: column Column containing title of the person.

PaiementThe name of the person buying songs from magnatune.
BetaalwijzeThe name of the person buying songs from magnatune.

Adresse de l'agenceA person or institution receiving a payment,
Adres agentschapA person or institution receiving a payment,

La photo a été prise dans le cadre du projet«Borrow a person: and grow wiser».
De foto werd genomen naar aanleiding van het project “Borrow a person: and grow wiser”.

Est inactif depuis %2, %3 et %4. %1 name of person, %2(x minutes),
Heeft %2, %3, en %4 niets gezegd. %1 name of person, %2(x minutes),

L'absence de progrès concernant la libre circulation des person nes menace effectivement le programme de réalisation du mar.
Wanneer er geen vooruitgang wordt gemaakt betreffende het vrije verkeer van personen komt het programma van de ene.

First person shooter avec des graphismes et la demi-vie.
First person shooter met afbeeldingen en halfwaardetijd.

The person who owns information,
De persoon die eigenaar is van de informatie,

Le plus souvent, il affecte des person….
De meeste vaak mensen treft 15 tot….

les personnes pas gentils rude person.
les personnes pas gentils rude person.

plusieurs ayants-droit qui sont des'US person'.
meer uiteindelijke gerechtigden die US person zijn.