Voorbeelden van het gebruik van Plus accessible in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le plus accessible et donc plus recherchéstraitement de processus de l'eau des solides
De meest toegankelijke en daardoor qui se sert d'énergie chimique pour rendre la chromatine plus accessible à d'autres protéines.
dat biochemische energie gebruikt om chromatine meer toegankelijk te maken voor andere eiwitten.Le plus accessible sont flexibles pneumatiques(doux)
De meest toegankelijke zijn flexibel(zacht)ont rendu la capitale encore plus accessible.
Easyjet hebben de hoofdstad veel toegankelijker gemaakt.Érigé en 1872, le bâtiment de l'ancienne«Union du crédit de Bruxelles» n'était plus accessible au public depuis près de 30 ans.
Het in 1872 opgetrokken gebouw van de vroegere Union du crédit de Bruxelles was al bijna 30 jaar niet meer toegankelijk voor het publiek.La dernière option est la plus accessible, car ces actions sont peu importantes conditions météorologiques,
De laatste optie is de meest toegankelijke, aangezien deze acties onbelangrijk zijn de weersomstandigheden,Eh bien, une mesure plus accessible et tout aussi importante est la mesure régulière de la pression artérielle.
Welnu, een meer toegankelijke en even belangrijke procedure is het regelmatig meten van de bloeddruk.Com la possibilité d'entrer dans n'importe quel des loteries bien connus partout dans le monde a vraiment élargi et deviennent d'autant plus accessible que n'importe qui.
Com de mogelijkheden voor het invoeren van vrijwel elk van de bekende Loterijen over de hele wereld echt is verbreed en geworden dat veel toegankelijker dat iedereen.C'est sans doute la ville la plus accessible que nous n'ayons jamais vue.
Dit is zonder twijfel de meest toegankelijke en gemakkelijk rond te komen stad die we ooit bezocht hebben.Le but de la maison de justice consiste à organiser une justice plus accessible, efficace et humaine.
Het doel dat hiermee wordt beoogd, bestaat erin een meer toegankelijke, efficiënte en humane justitie tot stand te brengen.donc beaucoup plus accessible.
het zwembad of het Pour la baignade était le plus accessible et sécuritaire, beaucoup installent dans leurs zones suburbaines, piscines stationnaires.
Om te zwemmen was de meest toegankelijke en veilige, Donc, nos débuts ont été rudes mais l'équipe de support technique pour clients a rendu notre parcours plus accessible et a répondu à toutes nos questions sur son service.
We hadden dus een moeilijke start, maar het klantenserviceteam maakte onze reis veel toegankelijker en beantwoordde al onze vragen over hun service.Les exercices sont le moyen le plus accessible, naturel et sûr de"disperser" le sang dans le bassin.
De meest toegankelijke, natuurlijke en veilige manier om het bloed in het bekken te"verspreiden" zijn oefeningen.Dorian Inn Hôtel Athènes est l'un des hôtels d'Athènes la plus accessible dans le centre historique d'Athènes,
Hotel Dorian Inn Athens Hotel is een van de meest toegankelijke van Athene hotels in het historische centrum van Athene,C'est probablement la méthode la plus accessible et la plus efficace pour améliorer le vocabulaire,
Dit is waarschijnlijk de meest toegankelijke en effectieve methode om de woordenschat te verbeteren,Les amateurs de jardin écologique"décorations"devrait prendre la«adopté» le matériau le plus simple et le plus accessible- bois.
Liefhebbers van ecologische tuin"decoraties"moet de'geadopteerd' de eenvoudigste en meest toegankelijke materiaal te nemen- hout.Elle mise sur la qualité de vie La France a le système de santé le plus accessible financièrement du classement de l'AFII.
Frankrijk zet in op de kwaliteit van het leven Op de ranglijst AFII beschikt Frankrijk over het financieel meest toegankelijke gezondheidssysteem.le jogging est la forme d'activité physique la plus accessible et la plus utile.
in de vijver vereist, is joggen de meest toegankelijke en nuttige vorm van fysieke activiteit.À l'époque soviétique, la côte bulgare constituait le recours étranger le plus accessible pour un membre d'un syndicat.
In de Sovjettijd was de kust van Bulgarije de meest toegankelijke buitenlandse toevlucht voor een vakbondslid.
