POLYVALENTES - vertaling in Nederlands

• veelzijdige
• multifunctionele
• polyvalente
• flexibele
• allround
• veelzijdig

Voorbeelden van het gebruik van Polyvalentes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les bandes LED sont très polyvalentes et peuvent être utilisées dans les endroits les plus difficiles.
LED strips zijn zeer veelzijdig in gebruik en kunnen op de meest moeilijke plekken worden weggewerkt.

Ce nouveau système est parfait pour les sociétés de location et pour une utilisation dans les salles polyvalentes et les bâtiments historiques
Dit nieuwe systeem is ideaal voor verhuurbedrijven en toepassingen in multifunctionele ruimten en historische gebouwen,

Des conférences aux cocktails, le Princesa Yaiza Suite Hotel Resort dispose de 10 salles de réunion polyvalentes parfaites pour accueillir votre prochain événement professionnel.
Van conferenties tot cocktails, het Princesa Yaiza Suite Hotel Resort heeft 10 flexibele vergaderzalen die ideaal zijn voor de organisatie van uw volgende bedrijfsevenement.

Ces tasses de rangement pratiques Philips Avent SCF721/ 20 sont polyvalentes, conviviales et conçues pour grandir avec votre bébé.
Deze handige Philips Avent SCF721/20 bewaarbekers zijn veelzijdig, gebruiksvriendelijk en ontworpen om met je baby mee te groeien.

Une commande souple est également essentielle pour les salles polyvalentes ou de manifestations dont l'éclairage s'adapte par des scènes aux différents processus et fonctions.
De regeling is bovendien relevant voor multifunctionele ruimten of evenementenzalen waar de verlichting zich geënsceneerd aan verschillende gebruiksmogelijkheden of processen aanpast.

Elles sont polyvalentes et faciles à utiliser
Ze zijn veelzijdig en gemakkelijk te gebruiken

L'hôtel dispose, en plus, de six salles de réunions polyvalentes, équipées avec les moyens audiovisuels les plus modernes
Het hotel heeft zes multifunctionele zalen reünie, uitgerust met de meest moderne

Les dalles de comptoir en quartz sont polyvalentes et disponibles dans une gamme illimitée de couleurs,
Quartz Countertop Slabs is veelzijdig en beschikbaar in een onbegrensde reeks kleuren,

Organisez vos réunions d'affaires ou vos événements professionnels dans cet hôtel, qui dispose d'installations sophistiquées au sein de ses quatre salles de réunion polyvalentes.
Organiseer uw bedrijfsbijeenkomsten of evenementen in dit hotel, dat u voorziet van de meest luxe faciliteiten in vier multifunctionele vergaderzalen.

Nos solutions sont innovantes et polyvalentes et s'accompagnent d'une gamme complète d'accessoires,
Onze oplossingen zijn innovatief en veelzijdig en zijn uitgerust met een volledige reeks accessoires,

Vous trouverez ci-dessous une liste des meilleurs outils de référencement pour 2020, allant de solutions polyvalentes à tout faire,… En savoir plus.
Hieronder vindt u een lijst van enkele van de beste SEO-tools voor 2020, variërend van multifunctionele, alles-in-één oplossingen,… Lees meer.

Ces matières, relativement bon marché et polyvalentes, sont des matériaux très durables,
Kunststof is een relatief goedkoop, veelzijdig en bijzonder duurzaam materiaal dat veel langer meegaat

une terrasse aménagée/des espaces barbecue avec des piscines immergées et des zones de sous-sol spacieuses et polyvalentes sont quelques-uns des points saillants.
terras/barbecue gebieden met overloop dompelbaden, en ruime multifunctionele keldergebieden zijn slechts enkele van de hoogtepunten.

les poires cuites sont polyvalentes et délicieuses!
in de cake- gekookte peren zijn veelzijdig en zo lekker!

ZÜND est une entreprise familiale engagée dans le monde entier dans le développement, la fabrication et la distribution de tables de découpe numérique polyvalentes.
Wij zijn een wereldwijd werkzaam familiebedrijf dat multifunctionele digitale vlakke snijmachines ontwikkelt en produceert.

sont très prolifiques, en plus d'être incroyablement polyvalentes et nutritives.
kunnen ze heel productief zijn- bovendien zijn ze ongelooflijk veelzijdig met een hoge voedingswaarde.

sauteuses sont aussi particulièrement pratiques et polyvalentes.
minisauteuses zijn ook bijzonder handig en veelzijdig.

les chaussures de sport High-Tops sont devenues emblématiques et polyvalentes.
in de jaren 1920, zijn high-top sneakers iconisch en veelzijdig geworden.

aussi très polyvalentes.
ook erg veelzijdig.

sont très prolifiques, en plus d'être incroyablement polyvalentes et nutritives.
kunnen ze heel productief zijn- bovendien zijn ze ongelooflijk veelzijdig met een hoge voedingswaarde.