PROJETEZ - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Projetez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Mais si vous projetez de dire souvent"Je t'aime", il faudra changer les piles.

Maar, aan de andere kant, als je van plan bent om vaak ik houd van je te zeggen… moet je waarschijnlijk de batterijen vervangen.

À vous de choisir l'intensité en fonction de la surface de la pièce dans laquelle vous projetez.

Je kiest zelf het vermogen in functie van het oppervlak van de ruimte waarin je projecteert.

Si vous projetez de vous rendre dans cette région,

Als u van plan bent te bezoeken in dit gebied,

Vous projetez en permanence votre énergie vers l'avenir

Jullie projecteren voortdurend jullie energie naar de toekomst

Conservez le justificatif d'échange si vous projetez de quitter le pays avec une importante somme d'argent.

Houd de uitwisseling ontvangst als u van plan het land te verlaten met een grotere som geld.

Projetez-vous trop de l'énergie masculine Atlante

Projecteren jullie teveel van de mannelijke Atlantische energie,

Si vous projetez de vous installer vers le Royaume-Uni

Als u van plan bent te verhuizen naar Groot-BrittanniŽ

Les autres vont répondre avec amour, à cet être de lumière que vous projetez dans le monde.

Anderen zullen met liefde reageren op dit Wezen van Licht dat jullie naar de wereld projecteren.

Découvrez qui vos ancêtres étaient et projetez un voyage pour voir par vous-même où ils ont vécu.

Ontdek wie uw voorouders waren en plan een uitstap om zelf te zien waar ze woonden.

Rappelez-vous, toutes les expériences de votre vie sont le résultat des fréquences discordantes ou harmonieuses que vous projetez;

Denk eraan, al jullie levenservaringen zijn een gevolg van de disharmonische of harmonieuze frequenties die jullie projecteren;

Vous vous demandez comment adapter à votre activité de l'outillage que vous projetez d'acquérir?

Vraagt u zich af hoe u het gereedschap dat u van plan bent te kopen, op de behoeften van uw bedrijf kunt afstemmen?

Si vous projetez d'être à l'extérieur,

Als je van plan bent het buiten te houden,

Si vous projetez par exemple de construire ou d'acheter une maison,

Hebt u bv. plannen om een huis te bouwen

Si vous projetez de réaliser une présentation de Debian, vous pouvez créer une entrée dans la page des événements du wiki de Debian.

Indien u een voordracht plant, doet u er goed aan een subpagina aan te maken onder de Evenementenpagina op Debian Wiki.

Une autre décision importante que vous allez devoir faire quand vous projetez une conception de potager est la taille de elle.

Een ander belangrijk besluit dat u gaat moeten maken wanneer u een moestuinontwerp plant is de grootte van het.

Si vous ne projetez pas à la photographie les poissons,

Als u niet van plan bent om de vissen te fotograferen,

Projetez ce que vous voyez dans le casque sur un téléviseur,

Projecteer wat je in je headset ziet op een tv-scherm,

De l'ensemble de mutuellement exclusif projetez celui qui devrait être choisi est celui avec le valeur nette le plus élevé.

Van de reeks van wederzijds exclusief project die zou moeten worden geselecteerd is met de hoogste netto huidige waarde.

Même si vous ne projetez pas employer XML à l'heure actuelle,

Zelfs als u van plan bent om geen XML te gebruiken op het ogenblik,

Si vous avez l'enquête ou projetez en main, svp bon passage votre information à nous.

Als u onderzoek of project op hand hebt, te gaan gelieve vriendelijk uw informatie tot ons over.