Voorbeelden van het gebruik van Que patrick in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'imagine que Patrick doit y être habitué.
Elle a dit que patrick n'était pas en rage.
Ze zei dat Patrick niet razend was.J'espère que Patrick l'aimera, car sinon.
Ik hoop dat Patrick misschien deze graag heeft of het is.J'argumenterai que Patrick Walker a été piégé.
Ik zal zeggen dat Patrick Walker erin is geluisd.Assure-toi juste que Patrick Walker est condamné.
Zorg er wel voor, dat Patrick Walker wordt veroordeeld.Vous avez toujours su que Patrick était pas Patrick. .
U hebt altijd geweten dat Patrick niet Est-ce que Patrick collabore étroitement avec vous?
Werkte u nauw samen met Patrick?Il semblerait que Patrick et James étaient à bord.
Notre théorie est que Patrick Walker a été piégé.
Onze theorie is dat Patrick Walker in de val werd gelokt.Je veux dire, autre chose que Patrick Jane?
Ik bedoel, buiten," Patrick Jane"?Je fais ça pour que Patrick puisse avoir un travail.
Ik doe dit, zodat Patrick een baan heeft.Mais tu sais, elle bosse mieux que Patrick.
Ze doet het zelfs beter dan Patrick.Peu de monde savait que Patrick était mon père.
Niet veel mensen weten dat Patrick mijn vader was.Je… je ne pensais pas que Patrick le savait.
Had nooit gedacht dat Patrick wist.Soit 11 mois après que Patrick soit devenu garde-côtes.
Elf maanden nadat Patrick Lennox bij de kustwacht ging werken.Ce que Patrick a dit aux obsèques est vrai.
Patrick zei het al.Je ne crois pas que Patrick le savait non plus.
Ik denk dat Patrick het ook niet wist.Faudrait peut-être répéter à Marty que Patrick est son ami.
Misschien moet je Marty vertellen dat Patrick zijn vriend is.Il s'avère que Patrick compte baiser avec son patron.
Dus, uh, Patrick heeft een neuk feestje met zijn baas.On ne peut pas juste dire que Patrick a été piégé.
We kunnen niet gewoon zeggen Patrick erin is geluisd.
