QUICK - vertaling in Nederlands

• quick
• snelle
• de 'quick

Voorbeelden van het gebruik van Quick in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

BLIÅ» BLONDY est un système de blanchiment crème en ajoutant le germe de blé protéines idéal pour« quick» n'importe quel genre de blanchiment.
BLONDY BLIŻ is een crème bleken systeem door toevoeging van tarwekiemen eiwitten ideaal voor'snelle' elke vorm van bleken.

Grâce à la fonction Quick Check, vous supprimez des données inutiles
De Quick Check functie stelt je in staat om onnodige data te verwijderen

Réinsérez le récupérateur Quick Calc Release dans l'appareil
Plaats de Quick Calc Release-opvangbak terug in het apparaat

Une tâche Quick Doc Merge remplace tous les paramètres des options d'impression des différents documents qui la constituent par les paramètres par défaut du Serveur Fiery.
Een Quick Doc Merge-taak overschrijft alle instellingen voor Taakeigenschappen voor de afzonderlijke documenten met de standaardinstellingen van de Fiery Server.

Grâce au système"quick release", la visière s'enlève facilement
Dankzij het quick release systeem kan het vizier gemakkelijk

Grâce au système quick release, la visière peut facilement être remplacée,
Dankzij het quick release systeem kan het vizier gemakkelijk en zonder gereedschap vervangen worden,

Grâce au système quick release, la visière peut facilement être remplacée,
Dankzij het quick release systeem kan het vizier gemakkelijk en zonder gereedschap vervangen worden,

Cliquez ensuite sur l'icône de la corbeille afin de supprimer l'extension Quick Start(autre nom de Fast Start).
Klik dan op de prullenbak icoon om de Quick Start(andere naam voor Fast Start) extensie te verwijderen.

Choisissez vos numéros chanceux soit en les sélectionnant à la main ou en utilisant"Quick Pick" qui sélectionne automatiquement un ensemble de nombres aléatoires pour vous.
Selecteer uw geluksgetallen handmatig of gebruik “Quick Pick", dat automatisch een willekeurige reeks getallen voor u selecteert.

Grâce au nouveau Quick Launch, il vous suffit d'appuyer deux fois sur le bouton d'accueil pour démarrer l'appareil photo en 0,7 seconde seulement.
Met de nieuwe Quick Launch start je de camera in slechts 0,7 seconde vanuit elk scherm op door tweemaal op de home button te tikken.

Tapez scripting dans la zone de texte Quick find. Dans le groupe Extensions,
Type scripting in de Quick find doos; kijk naar de Extensions groep,

Les systèmes Quick Air et KlicLok sont assez résistants aux balles
Zowel het Quick Air- als het KlicLok-systeem zijn behoorlijk kogelvrij

Le nouvel outil Quick Selector est accessible à partir du bouton« Outil»des destinataires et du nouveau bouton«….
De nieuwe Quick Selector is beschikbaar vanuit de ontvangers' 'Tool'-knop en de nieuwe'….

Pour Quick Step il avait déjà remporté une étape du Giro d'Italia 2006 où il a également pris le maillot de meilleur grimpeur.
Eerder won hij voor de Quick Step al een etappe in de Giro d'Italia 2006 waar hij ook als beste klimmer eindigde.

Une chose pour se rappeler quand nous utilisons Quick Ratio est
Iets om te onthouden wanneer wij de Quick Ratio gebruiken, is

Autrefois, le centre hébergeait huit salles de cinéma du groupe UGC accompagnées d'un Quick.
Vroeger herbergde het centrum acht bioscoopzalen van de groep UGC vergezeld van een Quickrestaurant.

Il participe aussi occasionnellement aux magazines allemands"Quick" et"Neue Illustrierte" pour lequel il dessine des caricatures.
Daarnaast tekende hij ook af en toe cartoons in de Duitse magazines"Quick" en"Neue Illustrierte.

Au Grand-Duché de Luxembourg, le Groupe Bertrand serait également en pourparlers avec un candidat-repreneur souhaitant faire passer les neuf restaurants Quick sous pavillon Burger King.
Ook in het Groothertogdom Luxemburg onderhandelt Groupe Bertrand namelijk exclusief met een kandidaat-overnemer die de negen Quick-vestigingen onder Burger King-vlag wil laten varen.

il rejoint son frère Vladimir depuis l'équipe Quick Step.
Alexander komt zijn broer Vladimir achterna vanuit de Quick Step ploeg.

est conçu selon la technologie“Quick& Easy”.
volledig ontworpen volgens de “Quick& Easy” technologie.