RÈGLEMENT DU PARLEMENT - vertaling in Nederlands

• verordening van het parlement
• reglement van het parlement
• het reglement van het EP

Voorbeelden van het gebruik van Règlement du parlement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la suite logique est d'adapter en conséquence le règlement du Parlement à l'accord-cadre précité.
de Commissie is aangenomen, komt de aanpassing van het Reglement van het Parlement aan voornoemd kaderakkoord als een volgende.

Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les enzymes alimentaires
Voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake voedingsenzymen en tot wijziging van Richtlijn 83/417/EEG van de Raad,

sur la modification de l'article 29 du règlement du Parlement européen- constitution des groupes politiques.
over de wijziging van artikel 29 van het Reglement van het Europees Parlement- oprichting van fracties.

Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement(CEE)
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening( EEG)

je voudrais soulever une motion de procédure conformément aux dispositions du règlement du Parlement relatives aux délégations parlementaires.
Ik wil graag een motie van orde indienen op grond van het Reglement van het Parlement ten aanzien van parlementaire delegaties.

Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens COM(2012)

Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un programme d'action en matière d'échanges,
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een actieprogramma inzake uitwisselingen, bijstand en opleiding voor de

Élaboration d'un avis sur la"Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour la fourniture d'informations de base sur les parités de pouvoir d'achat et pour leur calcul et diffusion.
Opstellen van een advies over het" Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke regels voor de levering van basisgegevens over koopkrachtpariteiten en voor de berekening en verspreiding van deze pariteiten.

social européen sur la"Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la mise en œuvre des phases de déploiement et d'exploitation du programme européen de radionavigation par satellite.
Sociaal Comité over het Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de tenuitvoerlegging van de stationeringsfase en de exploitatiefase van het Europees programma voor radionavigatie per satelliet.

Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement(CEE)
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening(EEG)

COM(2004) 477 _BAR_ _BAR_ 14.7.2004 _BAR_ Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la mise en œuvre des phases de déploiement et d'exploitation du programme européen de radionavigation par satellite _BAR.
COM(2004) 477 _BAR_ _BAR_ 14.7.2004 _BAR_ Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de tenuitvoerlegging van de stationeringsfase en de exploitatiefase van het Europees programma voor radionavigatie per satelliet _BAR.

COM(2005) 28 _BAR_ _BAR_ 4.2.2005 _BAR_ Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement(CE)
COM(2005) 28 _BAR_ _BAR_ 4.2.2005 _BAR_ Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening( EG)

Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement(CE)
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening( EG)

Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'instrument d'aide de préadhésion(IAP II)" et la"Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant un instrument européen de voisinage.
Voorstellen voor verordeningen van het Europees Parlement en de Raad betreffende het instrument voor pretoetredingssteun( IPA II) en tot vaststelling van een Europees nabuurschapsinstrument.

Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un programme d'action pour la douane
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een actieprogramma voor belastingen en douane in de

la Commission- Adaptation du règlement du Parlement à l'accord-cadre révisé sur les relations entre le Parlement européen
de Commissie- Aanpassing van het EP-Reglement aan het herziene kaderakkoord over de betrekkingen tussen het Europees Parlement

La commission du règlement du Parlement européen a émis(le 3 octobre 1992)
De Commissie voor procedurevoorschriften van het Europees Parlement heeft( op 3 oktober 1992) een aanbeveling gedaan aan het Bureau

Le règlement du Parlement et du Conseil13 relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen,
De Verordening van het Europees Parlement en de Raad13 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement,

Partage l'analyse de la Commission quant à la nécessité de remanier, dans le sens de la proposition qui a été avancée, le règlement du Parlement et du Conseil relatif au Fonds social européen.
Vindt net als de Commissie dat de Verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het Europees Sociaal Fonds moet worden aangepast overeenkomstig het voorstel dat werd ingediend;

Toutefois, le règlement du Parlement et du Conseil, adopté le 16 décembre 2008, prévoit bien un budget d'un milliard d'euros relevant du chapitre 4 du budget pour la période couvrant 2008-2010.
De op 16 december goedgekeurde verordening van het Europees Parlement en de Raad voorzag voor de periode 2008-2010 echter in een begroting van 1 miljard euro uit hoofde van rubriek 4 van de begroting.