RADIOACTIFS - vertaling in Nederlands

• radioactief
• RADIOACTIEVE
• radioaktieve
• radioactieve

Voorbeelden van het gebruik van Radioactifs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Etude expérimentale de réactions nucléaires entre noyaux radioactifs légers et protons
Experimenteel onderzoek naar kernreakties tussen lichte radioaktieve kernen en protonen

Déchets radioactifs provenant d'établissements de classe I,
Radioactieve afvalstoffen afkomstig van inrichtingen van klasse I,

sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs.
inzake de veiligheid van het beheer van radioactief afval.

La présente directive s'applique aux transferts de déchets radioactifs entre États membres,
Deze richtlijn is van toepassing op de overbrenging van radioactieve afvalstoffen tussen Lid-Staten

a mis en place l'Organisme public de gestion des déchets radioactifs et des matières fissiles prévu par la loi du 8 août 1980.
maart 1981( Belgisch Staatsblad van 5 mei 1981) opgericht een Openbare Instelling voor het beheer van radioactief afval en splijtstoffen, als voorzien in de wet van 8 augustus 1980.

Prometteuses pour réduire de façon significative le temps de désintégration des noyaux radioactifs lorsqu'il est placé dans la zone d'influence de la poutre pour contrôler ce processus d'augmentation du courant de faisceau et l'énergie.
Veelbelovende aanzienlijk minder tijd verval van radioactieve kernen wanneer geplaatst in de zone van invloed van de balk om dit proces te verhogen van de straalstroom en de energie te controleren.

la gestion à long terme des déchets radioactifs, et des missions au niveau du démantèlement
het beheer op lange termijn van radioactief afval, én opdrachten op het vlak van de ontmanteling

Si ces isotopes a été créé, et il a attrapé micro-organismes et des isotopes radioactifs et non radioactifs,
Als deze isotopen is ingesteld, en greep micro-organismen en radioactieve en niet-radioactieve isotopen,

sûre du combustible usé et des déchets radioactifs. CHAPITRE III.- Définitions Art.
veilig beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval. HOOFDSTUK III.- Definities Art.

Le 25 mai 1984, le Conseil a pris acte d'une communication de la Commission concernant un accord de coopération avec la Société coopérative nationale pour l'entreposage des déchets radioactifs- Cedra- Gestion des déchets radioactifs.
Op 15 mei 1984 heeft de Raad akte genomen van een mededeling van de Commissie betreffende een overeenkomst tot samenwerking met de Nationale Coöperatie voor de Opslag van Radioactief Afval, NAGRA- beheer van radioactieve afvalstoffen.

sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs, faite à Vienne le 5 septembre 1997 1.
van bestraalde splijtstof en inzake de veiligheid van het beheer van radioactief afval, gedaan te Wenen op 5 september 1997 1.

le demandeur y ajoute l'avis de l'ONDRAF sur le transfert envisagé en vertu des obligations de cet organisme en matière de gestion des déchets radioactifs présents sur notre territoire.
het advies bij van NIRAS over de voorgenomen overbrenging, krachtens de verplichtingen van deze instelling op het gebied van het beheer van de op ons grondgebied aanwezige radioactieve afvalstoffen.

de la convention commune sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs.
het Gezamenlijk Verdrag inzake de veiligheid van het beheer van radioactief afval.

Le radiométrique Sortir ensemble jeu radiométrique sortir ensemble méthodes estimer l"âge des roches à l"aide de calculs sur la base des taux de désintégration des éléments radioactifs tels que l"uranium, strontium, et le potassium.
De radiometrische dating Game Radiometrische dating methoden schatten de leeftijd van rotsen met behulp van berekeningen op basis van het verval tarieven van radioactieve elementen zoals uranium, strontium, en kalium.

le stockage des déchets radioactifs à vie longue,
vermindering en opslag van radioactief afval met een lange levensduur,

Elle est aujourd'hui également appliquée pour les plus petites installations ainsi que les activités industrielles impliquant des sources et un transport radioactifs.
in 2008-2009 en wordt nu ook toegepast voor kleinere nucleaire installaties alsook de industriële activiteiten met radioactieve bronnen en transport.

des enzymes et des phosphates radioactifs, ou des nucléotides modifiés avec le digoxygenin
enzymen en radioactieve die fosfaten, of nucleotiden met digoxygenin

vapeurs ou fumées radioactifs ou à des éclaboussures de liquides
zij blootgesteld zijn aan uitwasemingen van radioactieve stoffen, gassen,

Le programme est consumé de trois projets portant sur les études suivantes:- évaluation des dangers à long terme du stockage des déchets radioactifs,- séparation chimique
Het programma omvat drie projeten die betrekking hebben op het volgende onderzoek:- beoordeling van het risico op lange termijn van de opslag van radioactieve afvalstoffen;- chemische scheiding en nucleaire transmutatie van

dans les domaines des déchets radioactifs et du démantèlement.
op het gebied van radioactieve afvalstoffen en ontmanteling.