SALI - vertaling in Nederlands

• sali
• bezoedeld
• vuil
• bevuild
• gemuckt
• vies

Voorbeelden van het gebruik van Sali in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

je l'ai un peu sali.
dat heb ik een beetje verpest.

votre vie ne serait pas ainsi sali vers le haut.
uw leven niet zo omhoog zou geknoeid worden.

toute l'installation à gaz efficacement contre le gaz sali par l'huile ou d'autres impuretés.
de volledige gasinstallatie doeltreffend tegen gas dat door olie vervuild of verontreinigd is.

geek dont Dieu a sali la planète avec et juste moi dansant au milieu.
gekste meiden waarmee God deze aarde vervuild heeft en ik die met gewoon met allemaal danst.

Mais tu ne voudras plus me suivre quand j'aurai sali le nom des Elder.
Met mij wil je niet mee nu ik onze naam door het slijk heb gehaald.

Hébergement pres de la plage, 114 Metres carrés Ville de Sali Prix par jour a partir de € 53 Hébergement pres de la plage, 114 Metres carrés. Distance a la plage: 580 m. Distance Restaurant: 150 m. Distance to the marketplace: 70 m.
Accommodatie in de buurt van het strand, 114 Vierkante meter Stad Sali Prijs per dag vanaf € 53 Accommodatie in de buurt van het strand, 114 Vierkante meter.

Mon nom sera raillé et sali par les fils des ténèbres,
mijn naam zal worden beschimpt en bezoedeld door de zonen van de duisternis;

Politique: Président Bamir Topi(depuis juillet 2007); Premier ministre Sali Berisha(depuis 10 septembre 2005)International:
POLITIEK: president Bamir Topi(sinds juli 2007); premier Sali Berisha(sinds 10 september 2005)INTERNATIONAAL: in 2006 sloten de Europese Unie

ou qui ont sali le visage vers le bas,
of die hebben gemuckt gezicht naar beneden, zonder indiening van hun kaarten,

Mon nom sera raillé et sali par les fils des ténèbres,
Het uur van de gruwel is nabij; mijn naam zal worden beschimpt en bezoedeld door de zonen van de duisternis;

Même si c'est la plus grande ville de l'île, Sali est vraiment juste une petite ville composée de seulement 3 restaurants,
Hoewel het de grootste stad op het eiland is, is Sali eigenlijk gewoon een klein stadje met 3 restaurants, 4 winkels, 1 hotel, een banketbakker,

Les socialistes albanais, sous la direction d'Edi Rama, accusent le Premier ministre Sali Berisha non seulement de fraude électorale,
De Albanese socialisten onder leiding van Edi Rama beschuldigen premier Sali Berisha niet alleen van verkiezingsfraude,

soutenir les efforts déployés par le premier ministre Sali Berisha en vue de trouver une solution efficace à la crise politique actuelle
steun verlenen aan de inspanningen die premier Sali Berisha onderneemt om een uitweg te vinden uit de huidige politieke crisis,

Des milliers d'Albanais- surtout des adeptes de l'opposition de gauche- se réunissent sur la Place Skanderbeg, au centre-ville, pour protester contre le gouvernement du Premier ministre Sali Berisha.
Op het centrale Skanderbegplein in de hoofdstad verzamelen duizenden Albanezen- voornamelijk aanhangers van de linkse oppositie- om te protesteren tegen de regering van premier Sali Berisha.

Sur l'île il y a 12 villages peuplés où vous pouvez séjourner dans les appartements et les chambres chez l'habitant, tandis que les villages tels que Sali, Luka et Bozava disposent de leurs hôtels.
Op het eiland liggen 12 bewoonde plaatsen waar je kunt verblijven in privé appartementen en kamers, terwijl Sali, Luka en Božava hebben ook hotels.

Le Premier ministre Sali Berisha a déclaré sur son compte facebook, Xinhua a rapporté.
Premier Sali Berisha heeft gezegd op zijn Facebook-account, Xinhua gemeld.

vous pouvez le faire à partir de Sali, à l'autre bout de l'île de Dugi Otok.
dan kunt u dat doen vanuit Sali op de andere kant van Dugi otok.

plus de 20 000 manifestants ont exigé la démission du gouvernement de Sali Berisha.
Albanese hoofdstad Tirana verschenen op 21 januari meer dan twintig duizend demonstranten die het aftreden eisten van Sali Berisha en zijn regering.

l'opposition remet en cause les perspectives européennes de l'Albanie, et le président Sali Berisha n'a pas l'intention de démissionner.
de oppositie brengt het Europees perspectief van Albanië in gevaar en president Sali Berisha is niet van plan om af te treden.

Hôtel de tourisme de 100 chambres à Sali, sur la"petite cô te" au sud de Dakar Prêt subordonné à la Société Financière Sénégalaise pour le Développement de l'Industrie et du Tourisme pour la Société Hôtelière de Sali 614,4 millions francs CFA.
Bouw van een hotel met 100 kamers te Sali ten zuiden van Dakar Achtergestelde lening aan de So ciété Hôtelière de Sali via de Société Financière Sénégalaise pour le Développement de l'In dustrie et du Tourisme CFA frank 614,4 miljoen.