SALOPARD - vertaling in Nederlands

• hufter
• smeerlap
• rotzak
• schoft
• zak
• jij bastaard
• klootzakken

Voorbeelden van het gebruik van Salopard in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je vais tuer ce salopard!
Ik vermoord die schoft!

J'ai sacrifie les plus belles annees de ma vie pour ce salopard.
De beste jaren van m'n leven naar de haaien voor die smeerlap.

Pourquoi défend-on ce salopard,?
Waarom verdedigen we zo'n zak?

Où sont les clés, salopard?
Waar zijn de sleutels, klootzakken?

Taille-lui une pipe, salopard!
Pijp hem, rotzak!

Ta citation à comparaître, salopard.
Je dagvaarding, hufter.

On va retrouver ce salopard.
We zullen de schoft vinden.

Ce sont ses associés qui essaient de le libérer, le salopard!
Zijn mannen willen hem bevrijden. Smeerlap!

Peut-être que ce salopard est mort.
Misschien is die zak wel dood.

Parce que je préférerais tirer sur le salopard qui m'a fichu là.
Omdat ik hem liever gebruik op de rotzak die me in deze stoel hielp.

Et etre sur qu'un salopard ne se balade pas en liberte.
En de zekerheid dat er geen schoft vrij rondloopt.

J'ai pris une balle à ta place, salopard.
Ik ving een kogel op voor je, smeerlap.

Je t'ai tout donné, salopard.
Ik heb jou gemaakt, hufter.

Pour faire ce métier, il faut être un salopard arrogant.
In ons vak moet je een arrogante zak zijn.

J'ai à peine reconnu ce vieux salopard.
Herkende de oude rotzak nauwelijks.

Il me manque, ce salopard de borgne.
Verdomme, ik mis die eenogige schoft.

Vous venez de sauver un salopard.
Je redde net een smeerlap.

Parce que je suis le plus grand salopard de la vallée.
Want ik ben de grootste hufter in het hele dal.

J'ai rasé ma barbe pour toi, petit salopard.
Ik heb mijn baard voor je afgeschoren, ondankbare zak.

Tu en pinces pour ce salopard.
Je bent verliefd op die schoft.