SELLETTE - vertaling in Nederlands

• harnas
• spel
• vijfde wiel
• blok
• hakblok
• koppelschotel
• hot-seat

Voorbeelden van het gebruik van Sellette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans le secteur de la finance, la crédibilité du droit européen de la concurrence sera sur la sellette au cours des années à venir.
In de financiële sector staat de komende decennia de geloofwaardigheid van het Europese mededingingsrecht op het spel.

la couleur brillante de la sellette baroque argent offre une touche rococo
de briljante kleuren van de harnas barok zilver heeft een touch van de rococo

Raffinée et chic, la sellette ou petite table baroque en bois doré est fabriquée en hêtre massif
Verfijnd en chique, de vijfde wiel of kleine tafel barok verguld hout is gemaakt van massief beuken hout

nos carrière sont sur la sellette, et ils ont l'avantage sur nous.
onze carrière staat op het spel en zij zijn in het voordeel.

Pour habiller de manière authentique votre intérieur, la sellette baroque argentée marbre noir est fabriquée avec un bâti en hêtre massif argenté.
Om te kleden authentiek in uw interieur, de harnas barok zilver zwart marmer is vervaardigd met een ingebouwde massief beuken met zilver.

Installation d'une sellette d'attelage fait pick-up idéal pour le transport de véhicules récréatifs,
Het installeren van een vijfde wiel hapering maakt pickups ideaal voor trek RV's,

Authentique et originale, la sellette baroque argent est composée d'une structure en hêtre massif sculptée, des pieds à cannelures avec un magnifique dessus en marbre.
Authentiek en origineel, de harnas barok zilver is samengesteld uit een structuur in massief beuken hout gesneden voeten met een geribbelde patroon met een prachtige marmeren blad.

Une sellette style baroque avec un bois sculpté
Een vijfde wiel in de barokke stijl met houtsnijwerk

Le cadre de la sellette baroque argent est sculpté
Het kader van de harnas barok zilver gesneden

La sellette baroque argentée marbre noir est de forme ronde
De harnas barok zilver zwart marmer is rond van vorm

La sellette est une petite table baroque ronde,
Het harnas is een kleine tafel, barok ronde,

Magasins qui doivent fermer, 2.000 emplois sur la sellette Les rues commerçantes britanniques sont particulièrement touchées
Winkels dicht, 2000 banen op de tocht De Britse winkelstraten hebben het bijzonder moeilijk

Caractérisée par son esthétisme et sa praticité, la sellette baroque argentée marbre noir est un atout parfait pour rendre votre décoration intérieure identique à celle d'un palais ou d'un château.
Gekenmerkt door zijn esthetiek en de bruikbaarheid, de harnas barok zilver zwart marmer is een perfecte aanwinst voor uw interieur decoratie identiek aan dat van een paleis of in een kasteel.

La sellette baroque en bois doré est une petite table de style rococo faite en hêtre massif sculpté à la main,
De harnas barokke vergulde houten is een kleine tafel in de rococo-stijl gemaakt van massief beuken met de hand gesneden, handig als decoratie

cette magnifique sellette baroque en bois doré est un meuble antiquaire idéal pour faire un bond dans l'histoire tout en sublimant votre intérieur.
dit is prachtig harnas barokke vergulde houten is een stuk van het meubilair in antieke dealer ideaal voor het maken van een sprong in het verhaal, sublimating uw interieur.

Chic et authentique, la sellette baroque en bois doré bénéficie d'une finition respectant les règles de l'art ancestral pour lui fournir l'impression d'une véritable œuvre d'art ancienne.
Chique en authentiek, de harnas barokke vergulde houten geniet van een afwerking in overeenstemming met de regels van de aloude kunst om de indruk te wekken van een echte werk van het voormalige art.

argenté avec des feuilles d'aluminium, cette sellette baroque argent pourra s'harmoniser avec de nombreux types de look intérieur,
zilver met aluminium folie, dit harnas barok zilver kan harmoniseren met verschillende types van naar binnen kijken,

Une sellette est un véritable petit meuble d'art en bois massif sculpté,
Een harnas is een echte kleine stuk van het meubilair en kunst in massief hout gesneden,

fait avec une structure en bois sculptée à la main rappelant certainement le style, la sellette baroque argentée marbre noir profite des assemblages traditionnels par des tenons et des mortaises.
gemaakt met een houten structuur met de hand gesneden herinnerend zeker de stijl, de harnas barok zilver zwart marmer voordelen van de traditionele verbindingen door houvasten en mortises.

notamment à une époque des opulences de la Renaissance, la sellette baroque en bois argenté possède un cadre entièrement en bois massif de hêtre argenté.
vooral in een tijd van de volheden van de Renaissance, de harnas barokke houten zilver heeft een frame volledig van massief hout van beuken-zilver.