SENSATIONS - vertaling in Nederlands

• sensaties
• gevoel
• gewaarwordingen
• sensations
• de sensaties
• chuvstvovanii
• gevoelens
• sensatie
• gewaarwording

Voorbeelden van het gebruik van Sensations in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dessus parfait plateau haut avec cabine de douche combo pour différentes sensations pour le bain.
Perfecte design hoge lade met douchecabine voor een ander gevoel voor bad.

Et les sensations douloureuses en cas de maladies graves des organes thoraciques sont souvent similaires, mais parfois elles peuvent être différenciées.
En de pijnlijke gewaarwordingen in het geval van ernstige ziekten van de borstorganen zijn vaak vergelijkbaar met elkaar, maar soms kunnen ze worden onderscheiden.

Au spa Sensations de l'Iberostar, vous pourrez profiter de la piscine intérieure chauffée,
Bij de SPA Sensations van het Iberostar kunnen gasten genieten van het verwarmde binnenzwembad,

Séduction pure: l'innovation de produit"Secret Sensations" de Häagen-Dazs allie des classiques du dessert à une crème glacée de haute qualité.
Pure verleiding: De productinnovatie"Secret Sensations" van Häagen-Dazs combineert dessertklassiekers met ijs van hoge kwaliteit.

J'adore les différentes sensations que ce flogger peut offrir,
Ik ben dol op de verschillende sensaties die deze flogger kan geven,

Sensations La grossesse est livré avec certains douleur
Sensations Zwangerschap wordt geleverd met een bepaalde pijn

Par conséquent, aux sensations désagréables surgissant dans ce domaine,
Daarom, voor de onaangename sensaties die zich op dit gebied voordoen,

À I les images musicales prennent les parties par la manière romantique de l'énonciation de la large amplitude des sensations.
In I scheidt muzikale afbeeldingen verovering door de romantische manier van de uiting van brede amplitude chuvstvovanii.

Grill sensations caractéristiques des rounds bonus,
Grill Sensatie beschikt over bonusrondes,

J'étais vraiment content de Butt Sweet Sensations et c'est fondamentalement une version augmentée.
Ik was erg tevreden met de Sweet Sensations butt plug en dit is in feite een opgeschaalde versie.

Dessiné à l'intérieur de mes cuisses, je me régale vraiment des sensations taquines et devient très excité.
Opgetrokken van de binnenkant van mijn dijen geniet ik echt van de plagende sensaties en word ik erg opgewonden.

Les sensations d'une fumée légale d'Amsterdam, un vrai avantage pour chaque fumeur qui habite dans un pays où les joints de la vraie marijuana sont interdites.
De legale rook sensatie uit Amsterdam, een echt voordeel voor elke roker die leeft in een land waar echte marihuana joint zijn verbannen.

Depuis le début de l'année 2007, elle possède un contrat exclusif avec New Sensations/ Digital Sin.
Ze kreeg een exclusief contract als actrice bij New Sensations/ Digital Sin in 2007.

Les sensations d'extrême énergie dans le corps,
Extreme gewaarwording van energie in het lichaam,

Ici vous retrouvez les sensations du plein air, le plaisir de vivre en toute liberté, dans un environnement calme pour des vacances en famille ressourçantes et reposantes.
Hier vindt u de sensatie van outdoor plezier om vrij te leven in een rustige omgeving voor een gezinsvakantie verjongende en ontspannende.

Secret Sensations.
Secret Sensations.

Découvrir les sensations de la plongée en bouteille lors de nos baptêmes
Ontdek de gewaarwording van duiken met een fles tijdens onze doopduiken

Les sensations tactiles étaient un autre point important sur la liste,
Tactiele sensatie was een ander belangrijk punt op de lijst,

Que ce soit la respiration ou les sensations, nous apprenons à juste l'observer sans perdre notre équilibre mental.
Of het nu adem of gewaarwording is, we leren deze gewoon te observeren zonder ons geestelijk evenwicht te verliezen.

Amateurs de sensations, laissez vous porter par Eole sur votre speed sail(planche à voile à roulettes).
Wie van sensatie houdt kan zich door de wind laten meevoeren op een speedzeil(windsurfplank met wieltjes).