SIMPLE MAIS - vertaling in Nederlands

• eenvoudig maar
• simpel maar
• eenvoudige maar
• simpele maar

Voorbeelden van het gebruik van Simple mais in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Faites en sorte que quelqu'un se sente spécial d'une manière simple mais ingénieuse!
Laat iemand zich op een eenvoudige, maar geniale manier speciaal voelen!

Un accessoire simple mais indispensable en hiver.
Een eenvoudig maar wel onontbeerlijk winteraccessoire.

Simple mais agréable.
Gewoon, maar mooi.

Ça n'a pas été simple mais il faut que je parle au Führer.
Dat was niet makkelijk, maar ik moet de Führer spreken.

Notre appartement était simple mais charmant avec une cuisine simple mais adéquate.
Ons appartement was eenvoudig maar charmant met een eenvoudige maar voldoende keuken.

La cuisine est simple mais authentique, avec des viandes
De keuken is eenvoudig maar echt, met vlees

Le petit déjeuner est simple mais savoureuse et parce que nous laissons tomber à l'avance,
Het ontbijt is simpel maar lekker en omdat wij het van tevoren neerzetten,

La structure et« très» réel», simple mais attention aux détails pour garder en évidence l'histoire de la ferme
De structuur en'zeer' echte', eenvoudig maar aandacht voor detail duidelijk de geschiedenis van de boerderij

C'est un moteur simple mais beau à voir que vous pouvez construire chez vous grâce à des outils….
Een simpel maar cool uitziende motor die je zelf thuis kan maken met normaal gereedschap.

Simple mais en même temps raffiné,
Eenvoudig maar tegelijkertijd verfijnd,

Le AirSnore Mouthpiece est un simple mais très efficace,
De AirSnore Mouthpiece is een eenvoudige maar zeer effectieve

La réponse est simple mais, plus approfondi, ce n'est pas une histoire comme une autre!
Het lijkt allemaal heel simpel maar bij nader toezien is het een verhaal als geen ander!

Dans le centre-ville, cet hôtel simple mais confortable est l'endroit idéal pour ceux qui veulent découvrir Essaouira
In het centrum, dit eenvoudige maar comfortabele hotel is de ideale plek voor degenen die willen naar Essaouira

Après de longues visites, nous avons pu nous détendre grâce à la beauté des paysages et la cuisine simple mais délicieuse et généreuse de Scarlett.
Na lange bezoeken konden we dankzij ontspannen aan het prachtige landschap en de eenvoudige, maar heerlijke en royale keuken van Scarlett.

Avec un design simple mais à la mode, ce modèle de magazine propose une section voyage,
Met een simpel maar modieus ontwerp is dit tijdschrift sjabloon voorzien van een reis,

Je Valle Rita Une ferme simple mais raffinée, la deuxième caractéristique est difficile à trouver habituellement dans la ferme….
Ik Valle Rita een eenvoudige maar verfijnde boerderij, de tweede functie is moeilijk te meestal vinden in de boerderij….

Ce sac, au design simple mais élégant, est bien accueilli par la plupart des femmes blondes.
Deze tas, met een simpele maar elegante vormgeving, wordt verwelkomd door de meeste eerlijke dames.

les cerises augmentant le plaisir de cette simple mais bon fruit slot machine.
kersen verhogen van het plezier van deze eenvoudige, maar goede fruit slot machine.

il est simple mais propre, plus
het is simpel maar schoon, meer heb je

Dans ce jeu simple mais addictif, marquez le plus vite possible les nombres sur votre carte bingo.
In dit simpele, maar verslavende spel, moet je zo snel mogelijk alle getallen op je bingokaart proberen weg te strepen.