SONIQUE - vertaling in Nederlands

• sonic
• sonisch
• sonische

Voorbeelden van het gebruik van Sonique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la LLO recrée les complexités chaudes, sonique de chorus analogique classique et vibratos.
herschept de Ola de warme, sonic complexiteit van klassieke analoge chorus- en vibratos.

l'ampli ENGL offre une gamme incroyable de sonique destruction.
EL84 buizen, en biedt een ongelooflijke waaier van sonic vernietiging.

les océans 11 Reverb offre beaucoup de possibilités uniques, sonique excellente polyvalence.
de oceanen 11 Reverb biedt uitstekende veelzijdigheid voor tal van unieke, sonische mogelijkheden.

Le mouvement de la tête de brosse est spécialement conçu pour améliorer l'action de nettoyage dynamique de votre brosse à dents sonique Philips Sonicare.
De beweging van de opzetborstel is speciaal ontworpen om de dynamische reiniging van uw Philips sonische tandenborstel te verbeteren.

L'entreprise est des spécialistes en obtenant l'absolu meilleure sonique livraison hors de leurs instruments.
Het bedrijf zijn experts op het krijgen van de absolute beste sonic levering uit hun instrumenten.

Grâce au mouvement de nettoyage dynamique, les fluides sont poussés entre les dents Les enfants apprennent à se brosser les dents, et notre technologie sonique fait le reste.
De dynamische vloeistofwerking stuwt vloeistof tussen de tanden Kinderen leren poetsen en onze sonische technologie de rest.

compensation outil sonique aux compagnies pétrolières de chinois National.
gecompenseerd Sonic gereedschap aan Chinese nationale oliemaatschappijen.

de la ville ou il peut utiliser la vitesse sonique pour gagner plus d'argent.
katapult door hen in andere gebieden van de stad of hij kan sonische snelheid te gebruiken om meer geld te verdienen.

Les Dauphins en particuliers, sont des Maîtres de la guérison Sonique, et nombreux sont les rapports de personnes ayant été guéries après une rencontre avec des dauphins.
Vooral Dolfijnen zijn meesters in Geluid healing en er zijn vele gevallen van mensen die geheeld worden door ontmoetingen met dolfijnen.

Technologie Sonique brevetée Notre technologie sonique brevetée offre une vitesse de déplacement des brins inégalée(le mouvement de la tête de la brosse dans votre bouche)
Gepatenteerde sonische technologie Onze gepatenteerde sonische technologie bereikt een unieke snelheid van de borstelharen- de bewegingen van de opzetborstel in uw mond- door een combinatie van hoge frequentie

Le mouvement sonique produit une action de fluides dynamiques qui pousse le liquide entre les dents
Deze sonische beweging zorgt voor dynamische vloeistofkrachten die vloeistof diep tussen de tanden

la pédale est capable de recréer les complexités chaudes, sonique Classic choeur
is in het pedaal staat herscheppen van de warme, sonic complexiteit van klassieke koor

Notre technologie sonique est adaptée à une utilisation avec des appareils orthodontiques,
Onze sonische technologie is geschikt voor gebruik bij een beugel,

Des dents naturellement plus blanches grâce à la technologie Sonique brevetée Il a été prouvé
Natuurlijk wittere tanden dankzij gepatenteerde sonische technologie Het is aangetoond dat de dynamische reinigingswerking van deze tandenborstel

La technologie sonique avancée de Philips Sonicare La technologie sonique avancée de Philips Sonicare projette de l'eau par impulsions entre les dents,
Philips Sonicare geavanceerde sonische technologie De geavanceerde sonische technologie van Philips Sonicare stuurt water tussen de tanden,

Technologie de nettoyage sonique unique optimisée Les têtes de brosse Philips Sonicare sont un élément central de notre technologie produisant plus de 62 000 mouvements par minute en associant une grande fréquence et une grande amplitude.
Ontworpen om onze unieke sonische reinigingskracht te maximaliseren Philips Sonicare-opzetborstels zijn een belangrijk onderdeel van onze kerntechnologie met 62.000 poetsbewegingen met een hoge frequentie en amplitude per minuut.

Notre technologie sonique peut être utilisée avec des appareils orthodontiques,
Onze sonische technologie is geschikt voor gebruik in combinatie met een beugel,

son esprit est contrôlé par la« pression sonique» afin de la faire paraître folle;
haar geest bestuurd werd door druk van geluidsgolven die haar gek deden voorkomen

Employez l'en-tête fort recueilli sonique fort de la vague 40000HZ agissant sur le corps,
Kopbal die van de gebruiks kan de sterke sonische verzamelde 40000HZ sterke golf op het lichaam handelen,

Doctor Who tournevis sonique.
Doctor Who is sonische schroevendraaier.