SONIC - vertaling in Frans

• sonic
• sonore
• sonique
• sonores
• soniques

Voorbeelden van het gebruik van Sonic in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De jatoba verbetert de gitaar met goede sonic warmte en een duidelijke beltoon,
Le jatoba améliore la guitare avec bon rapport chaleur sonore et une claire sonnerie,

(3) Continuous Sweep: Sonic en ultrasone frequenties worden willekeurig met tussenpozen geactiveerd.
(3) balayage continu: les fréquences sonores et ultrasonores seront activées de manière aléatoire à intervalles réguliers.

Hiermee kunt u een beetje sonic segmenteringshulplijnen functionaliteit toevoegen aan uw geluid zonder vertroebeling omhoog uw onderkant.
Cela vous permet d'ajouter une petite capacité de tranchage sonique à votre son sans troubler votre fin fond.

Upgrade uw setup met 75 watt rauwe sonic vermogen om ervoor te zorgen
Mettre à niveau votre installation avec 75 watts de puissance sonore brute pour s'assurer

Sinds de introductie van de gitaar in 1942 maakte haar vérstrekkende sonic vermogens het een favoriet met professionele musici
Depuis l'introduction de la guitare en 1942, ses capacités sonores étendus fait un favori avec des musiciens professionnels

het is een instrument van weergaloze sonic vermogen.
c'est un instrument de la capacité sonore incomparable.

Carl Martin Compressor/ Limiter is speciaal ontwikkeld om de dezelfde functies en sonic duidelijkheid gevonden in hoogwaardige professionele studio compressoren te nemen.
Carl Martin Compresseur/ limiteur a été spécialement conçu pour intégrer les mêmes caractéristiques et sonique clarté dans les compresseurs de studio professionnel de haute qualité.

De normale modus maakt gebruik van drie JFET winst fasen voor tube amp-stijl respons en sonic kenmerken.
Le mode Normal utilise trois stades de gain JFET pour offrir tube amp-style réponse et caractéristiques sonores.

herschept de Ola de warme, sonic complexiteit van klassieke analoge chorus- en vibratos.
la LLO recrée les complexités chaudes, sonique de chorus analogique classique et vibratos.

het openen van een wereld van sonic potentieel.
en ouvrant un monde de possibilités sonores.

ervoor te zorgen maximale sonic schittering.
assurant le maximum d'éclat sonore.

EL84 buizen, en biedt een ongelooflijke waaier van sonic vernietiging.
l'ampli ENGL offre une gamme incroyable de sonique destruction.

Dit is een gitaar die is ontworpen om te voorzien compromisloze speelbaarheid en sonic macht voor alle moderne stijlen van muziek.
Il s'agit d'une guitare conçue pour fournir la jouabilité sans compromis et puissance sonore pour tous les styles modernes de la musique.

het aanbieden van een breed scala aan sonic mogelijkheden ontworpen voor de moderne speler.
offrant une grande variété de possibilités sonores conçus pour le lecteur moderne.

hoge-helderheid Apocalypse pick-ups u enorme sonic om macht te geven.
de micros Apocalypse étonnants, Basic-clarté pour vous donner une immense puissance sonore.

De Valeton Dapper Mini voorversterker & FX is een allesomvattende effecten strip geven u een gigantische scala aan sonic mogelijkheden.
Le Valeton Dapper Mini préampli& FX est une bande d'effets englobante pour vous donner une gigantesque variété de possibilités sonores.

Het bedrijf zijn experts op het krijgen van de absolute beste sonic levering uit hun instrumenten.
L'entreprise est des spécialistes en obtenant l'absolu meilleure sonique livraison hors de leurs instruments.

zeer effectieve sonic demping.
très efficace d'atténuation sonore.

gecompenseerd Sonic gereedschap aan Chinese nationale oliemaatschappijen.
compensation outil sonique aux compagnies pétrolières de chinois National.

Flare Audio het isoleren technologie maakt gebruik van dichte metalen in hun constructie om de best mogelijke gehoorbescherming gecombineerd met uitstekende sonic detail.
FLARE technologie isolat Audio utilise des métaux denses dans leur construction pour assurer la protection du mieux possible à l'ouïe combinée avec excellents détails sonores.