SONORES - vertaling in Nederlands

• geluid
• akoestische
• sonische
• sonic
• tonale
• sound
• geluidseffecten
• auditieve
• hoorbare
• geluidselementen
• geluidsbestanden
• lawaai
• geluidsemissies

Voorbeelden van het gebruik van Sonores in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Effets Chorus et la bride sont également nouvelles éditions de la création de textures sonores magnifiques dans votre jeu
Koor en flens effecten zijn ook nieuwe edities, maken mooie sonic texturen binnen uw spelen,

Indications visuelles et sonores pour le résultat de vissage
Optische en akoestische aanduiding voor het resultaat van de schroefverbinding

ouvrent un univers de possibilités sonores nouvelles en faisant appel à la magie.
een rijk van nieuwe sonische mogelijkheden openstellen door te brengen in de magie.

Les jeux sonores uniques sont simples
De unieke sonic games zijn eenvoudig

Son gain et les caractéristiques sonores sont quelque peu semblables à gain élevé amplificateurs à tubes qui ont été l'aliment de base du hard rock et métalliques sons depuis les années 80.
De winst en tonale kenmerken zijn enigszins gelijk aan high-gain buis versterkers die het hoofdbestanddeel van hardrock en metal geluiden sinds de jaren 80 zijn.

En utilisant En maître la richesse fabuleuse des peintures savoureuses sonores, Ravel'avec la sévérité inconcevable condamne l'idée sur sensuel obol'shchenii par la musique.
Artistically benuttende de talloze rijkdom van jucy akoestische verven, Ravel met onbegrijpelijk asperity de meeste voorstelling verwerpt omstreeks sensueele obolshchenii muziek.

nombreuses autres possibilités sonores.
een 20dB winnen impuls, en vele andere sonische mogelijkheden.

Nos démonstrations sonores vous permettent de découvrir les avantages des divers types de bouchons d'oreilles avant d'acheter.
Onze sound demo's laten je de voordelen van de verschillende types oordoppen ervaren voordat je tot aankoop overgaat.

Grâce à tous ses détails EVH classiques et à ses options sonores polyvalentes, le combo EVH 5150 III 6L6 50 W est le choix idéal pour les musiciens professionnels.
Met het volledige assortiment aan EVH kenmerken en veelzijdige tonale opties is deze EVH 5150 III 6L6 50W combo de ideale keuze voor professionele muzikanten.

Avec une construction solide de l'acajou, le J-45 Gibson offre des plaisirs sonores riches et chante doux sons mélodiques qu'un joueur de n'importe quel style vont adorer.
Met een massieve mahonie constructie, de Gibson J-45 levert rijke sonic genoegens en zingt zoete melodische geluiden die een speler van elke stijl zullen houden.

L'appareil est équipé d'une protection contre la surcharge et des signaux sonores et visuels se déclenchent
De eenheid beschikt over overbelastingsbeveiliging en er worden akoestische en optische signalen geactiveerd

la Machine de Quint ouvre une très vaste gamme de possibilités sonores.
12-snarige gitaar geluiden, opent de Quint Machine een enorme waaier van sonische mogelijkheden.

Ressources pour les églises et d'autres organisations pour les paroles de chansons, des échantillons sonores, des feuilles de plomb,
Bron voor kerken en andere organisaties voor songteksten, sound samples, lood platen,

(3) balayage continu: les fréquences sonores et ultrasonores seront activées de manière aléatoire à intervalles réguliers.
(3) Continuous Sweep: Sonic en ultrasone frequenties worden willekeurig met tussenpozen geactiveerd.

boucle de FX pour encore plus de possibilités sonores.
kunt u ook uw favoriete stompboxes via de FX-loop voor nog meer tonale mogelijkheden.

Vegas Technologies est ainsi fier du travail effectué sur les jeux classiques des casinos pour les mettre au goût du jour grâce à des innovations graphiques et sonores.
Vegas Technologies maakt trots gebruik van oude casino klassiekers en houdt hen up-to-date met nieuwe graphics en geluidseffecten.

les contacts mécaniques et les alarmes visuelles ou sonores peuvent également être connectés.
mechanische contacten en visuele of akoestische alarmen kunnen eveneens worden aangesloten.

Avec son processeur COSM de nouvelle génération, le GT-100 inaugure une nouvelle ère sur le plan de l'expression et des possibilités sonores.
Met de volgende-generatie COSM-processor luidt de GT-100 een nieuw tijdperk van meningsuiting en sonische mogelijkheden.

Azan: notifications visuelles et sonores pour les appels à la prière avec de nombreuses voix de muezzin à choisir.
Azan: visuele en auditieve meldingen voor de oproepen tot het gebed met vele muezzin stemmen om uit te kiezen.

Depuis l'introduction de la guitare en 1942, ses capacités sonores étendus fait un favori avec des musiciens professionnels
Sinds de introductie van de gitaar in 1942 maakte haar vérstrekkende sonic vermogens het een favoriet met professionele musici