Voorbeelden van het gebruik van Sont nombreux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je sais, ils sont nombreux.
Ik weet dat ze met velen zijn.Le terrain est à découvert, et ils sont nombreux.
Er Ils sont faibles mais ils sont nombreux.
Ze Les glaciers sont nombreux.
In het gebied liggen meerdere gletsjers.Les avantages de l'utilisation des médicaments de fertilité sont nombreux.
De voordelen van het gebruik van de vruchtbaarheid drugs zijn vele.Les matériaux de la boîte en bois sont nombreux.
Het materiaal van de houten kist is veel.ignorant les analogues, qui sont nombreux.
Le nombre de décès dus à cette maladie sont nombreux.
Het aantal sterfgevallen als gevolg van deze ziekte zijn velen.Les critères justifiant de telles déclarations sont nombreux.
De criteria voor het afleggen van zulke verklaringen zijn veelvoudig.Et ils sont nombreux ici dans notre pays
Les distributeurs de billets sont nombreux sur le continent, où la plupart des cartes de crédit principales sont acceptées.
Op het vasteland zijn tal van geldautomaten, die ook de meeste creditcards accepteren.Les options de navigation sont nombreux et fonctions avancées recommandent comme la meilleure souris que Logitech a fait jamais.".
Navigatie-opties zijn talrijk en geavanceerde functies aanbevelen als de beste muis die Logitech ooit heeft gemaakt.".Les exemples sont nombreux: fusion thermonucléaire,
Sur le bulgare Noire plages de la côte de la mer sont nombreux et ont tendance à être vraiment beau- le large et sablonneuse.
Aan de Bulgaarse Zwarte Zee kust stranden zijn talrijk en hebben de neiging om echt mooi- het brede en zanderig.Taxis: Les taxis sont nombreux dans toute la Turquie et sont reconnaissables à leur couleur jaune
Taxis: Taxi's zijn tal van heel Turkije en Les obstacles sont nombreux, toutefois leur importance varie d'un pays à l'autre.
De te nemen" hindernissen" zijn legio en verschillen qua omvang van land tot land.Les symptômes sont nombreux et variés, mais ils semblent tous être dus à une nouvelle version problématique de la bibliothèque de contrôles communs MSComctLib.
De symptomen zijn talrijk en gevarieerd, maar ze lijken allemaal te wijten te Les philanthropes les plus récents, et ils sont nombreux, financent des projets qui soutiennent la guérison sociale et l'unification.
De nieuwe filantropen, en het zijn er veel, financieren projecten die sociaal herstel en eenwording ondersteunen.Les canaux de diffusion possible sont nombreux: chambres de commerce,
Er zijn tal van kanalen voor de verspreiding ervan: kamers van koophandel,Les aspects positifs de votre Soleil sont nombreux, et il agit comme un conduit,
De positieve aspecten van jullie Zon zijn legio, en zij zal fungeren
