SUD-AFRICAINS - vertaling in Nederlands

• zuid-afrikaanse
• zuidafrikaanse
• zuid afrikaanse
• de zuid-afrikanen

Voorbeelden van het gebruik van Sud-africains in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Lors de la Première Guerre mondiale, les Sud-africains envahirent la colonie allemande
Tijdens de Eerste Wereldoorlog veroverde Zuid-Afrika Duits-Zuidwest-Afrika op de Duitsers

Il joue les trois test matchs contre les Sud-africains et marque un doublé lors de la première rencontre.
Hij maakte het openingsdoelpunt in de eerste wedstrijd tegen Zuid-Afrika, en scoorde twee keer in de wedstrijd tegen Senegal.

La grande majorité des musulmans sud-africains sont sunnites,
De meerderheid van de Ladakhi's zijn Tibetaanse boeddhisten,

Néanmoins, les Sud-Africains peuvent aujourd'hui jouer librement sur les sites Web étrangers de casinos en ligne,
Niettemin kunnen Zuid-Afrikanen vandaag vrij spelen op buitenlandse websites van online casino's, ondanks het feit

Les régulateurs sud-africains attendent toujours les chiffres révisés de Steinhoff avant d'imposer d'éventuelles sanctions.
Toezichthouders in Zuid-Afrika wachten nog op de herziene cijfers van Steinhoff alvorens eventuele straffen op te leggen.

Les Sud-Africains vivant et travaillant à l'étranger qui sont inscrits les électeurs peuvent voter aux élections générales du pays,
Zuid-Afrikanen wonen en werken in het buitenland die zijn ingeschreven kiezers kunnen stemmen in het algemeen van het land verkiezingen,

Tous les Sud-Africains qui souhaitent jouer sur les casinos en ligne devraient s'assurer qu'ils ne jouent
Alle Zuid-Afrikanen die op online casino's willen gokken, moeten ervoor zorgen dat ze alleen spelen bij de beste

Hay Fever impacts vie des Sud-Africains, étude constate Enfants dans le sud de Etats-Unis Ă un plus grand risque de rhume des foins?
Hay Fever gevolgen leven van Zuid-Afrikanen, studie vindt Kinderen in het zuiden van de VS een groter risico op hooikoorts?

Exercer un impact positif sur la société est surtout important pour les jeunes entrepreneurs sud-africains(80%) et brésiliens(81%).
Een positieve maatschappelijke invloed uitoefenen is vooral belangrijk voor jonge ondernemers in Zuid-Afrika(80%) en Brazilië(81%).

Il semble que les Sud-Africains de tous horizons changent, allant ainsi à
Het lijkt alsof Zuid-Afrikanen uit alle lagen van de bevolking een persoonlijke verandering ondergaan,

Les Sud-africains ont également tenu compte de cet appel à passer 67 minutes de leur journée à améliorer la vie dans leur pays.
Ook Zuid-Afrikanen geven gehoor aan de oproep om op deze dag 67 minuten te besteden aan het verbeteren van levens in hun land.

Les concours sud-africains, à Pretoria sont les concours amateurs les plus importants ou prestigieux.
De wedstrijden in Zuid-Africa, in Pretoria… zijn de belangrijkste en prestigieuste amateurwedstrijden ter wereld… de lFBB Mr.

Je n'ai pas envie de voir les Noirs sud-africains poussés dans les bras des Soviétiques ou de leurs propres extrémistes.
Ik wil niet dat zwarte Zuidafrikanen in de armen van de Soviets of van hun eigen extremisten worden gedreven.

Et j'imagine le bonheur qu'on partage une fois les Sud-Africains libres et que je rentrerai à la maison.
En ik stel me voor hoe het zal zijn… als Zuid Afrika vrij is en ik weer thuis ben.

Dans un monde où toutes les oppressions et menaces extérieures sont déjà tombées, les Sud-Africains ont l'avenir devant eux.
In een wereld waar alle onderdrukking en be dreigingen van buitenaf al gevallen zijn, hebben de Zuidafrikanen hun hele toekomst in eigen hand.

Le Conseil a également invité le Secrétaire général à établir des programmes d'éducation et de formation pour les Sud-Africains à l'étranger.
Nodigt de secretaris-generaal uit om een leer- en opleidingsprogramma op te zetten voor Zuid-Afrikanen in het buitenland.

18 Néo-Zélandais et 5 Sud-Africains.
54 Canadezen, 18 Nieuw-Zeelanders en 5 Zuid-Afrikanen.

deux Sud-Africains, commémorées trois Indiens et trois Allemands.
4 Australiërs, 2 Zuid-Afrikanen, 3 Indiërs en 3 Duitsers herdacht.

Leur argument était simple: payer des royalties exorbitantes pour ces médicaments empêcherait la plus grande majorité des Sud-Africains et des pays en voie de développement de se les procurer.
Hun argumentatie was heel simpel: De buitensporige royalty's voor deze medicijnen maken ze voor de overgrote meerderheid in Zuid-Afrika en de ontwikkelingslanden onbetaalbaar.

Vous trouverez ci-dessous une liste de casinos en ligne où l'interface permet aux Sud-Africains de jouer avec toutes les commodités.
Hieronder staat een lijst met online casino's waar de interface Zuid-Afrikanen in staat stelt te spelen met alle voorzieningen.