ZUID-AFRIKAANSE - vertaling in Frans

• sud-africains
• d'afrique du sud
• sud-africain
• sud-africaine
• sud-africaines

Voorbeelden van het gebruik van Zuid-afrikaanse in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

eveneens op Zuid-Afrikaanse bodem.
également sur le sol sud-africain, a échoué.

Koningin Beatrix t/m zijn repetities met laaiend enthousiaste Zuid-Afrikaanse kinderen in Kaapstad….
la reine Beatrix aux répétitions, dans la ville du Cap, avec des enfants sud-africains délirants d'enthousiasme….

Klantverhaal Met BMS voor hele campus realiseert Zuid-Afrikaanse grootmacht besparingen op OPEX en energie.
Témoignage client Un système BMS sur un campus permet de réaliser des économies en termes de coûts d'exploitation- énergie pour un grand d'Afrique du Sud.

De Zuid-Afrikaanse neoklassieke en moderne danseres Londiwe Khoza wil “het soort artiest zijn dat het leven van mensen verandert”.
La danseuse néoclassique et contemporaine sud-africaine Londiwe Khoza veut être«l'une de ces artistes qui changent la vie des gens».

Om dit ook mogelijk te maken in Afrika vormden media persoonlijkheid Jenny Crwys Williamsen Bookboon een team om samen de Afrikaanse en Zuid-Afrikaanse bedrijfsleiders aan boord te krijgen als sponsors.
Afin de réaliser cet objectif en Afrique, la présentatrice Jenny Crwys Williams a fait équipe avec Bookboon afin d'attirer les entreprises Sud-Africaines et Africaines.

Jan Coetzee, voormalig rugby ster van de Zuid-Afrikaanse nationale team is een van de meest kleurrijke persoonlijkheden van Zuid-Afrikaanse wijn.
Jan Coetzee, ancienne star du rugby de l'équipe nationale sud-africaine est l'une des personnalités les plus colorées de vin sud-africain.

om 'u zult ons niet verder te duwen' Zuid-Afrikaanse zwarten.
à«vous nous poussez pas plus loin« Noirs sud-africains.

Officiële site voor de opkomende Zuid-Afrikaanse rock band die een grote aanhang in de regio Oost-Kaap,
Site officiel pour le groupe de rock sud-africaine émergente qui ont une grande suite dans la région Eastern Cape,

Veel van deze protesten werden georganiseerd door de groeiende onrust in de uitgestrekte sloppenwijken die Zuid-Afrikaanse surround steden.
Beaucoup de ces manifestations ont été organisées en raison de l'agitation croissante dans les vastes bidonvilles qui entourent les villes sud-africaines.

Levering Oktober 2015 Voor €15 en meer 2 toegangstickets voor een film naar keuze + een fles heerlijke Zuid-Afrikaanse wijn bij uw bezoek aan het festival.
Livraison Octobre 2015 Pour 15 € et plus 2 Billets pour un film à votre choix+ une bouteille de vin sud-africain excellent à collecter au festival.

worden gemeten in miljarden Zuid-Afrikaanse rand.
sont mesurées en milliards de rands sud-africains.

was een Engelstalige en van oorsprong Zuid-Afrikaanse auteur en officier.
est un écrivain britannique d'origine sud-africaine.

Al in de jaren veertig bepleitte Jacob Nhlapo de consolidatie van overeenkomstige inheemse Zuid-Afrikaanse talen in één enkele taal.
Déjà dans les années 40, Jacob Nhlapo avait proposé un plan pour l'unification des langues sud-africaines autochtones apparentées à l'intérieur d'une langue unique.

als globale leider op hotelprojecten in Amerikaanse, Zuid-Afrikaanse enz. van Australië.
projets d'hôtel en Australie, Américain, etc. sud-africain.

Zorg ervoor dat u onze Online Gokken Beginners Gids voor tips over hoe te begin Spelen bij Zuid-Afrikaanse casino's.
Assurez-vous de consulter notre Débutant en ligne Guide pour des conseils sur la façon de commencer Jouant aux casinos sud-africains.

Het eigen à-la-carterestaurant serveert op verzoek Zuid-Afrikaanse specialiteiten voor lunch en diner.
Sur place, le restaurant à la carte vous servira des spécialités sud-africaines pour le déjeuner et le dîner, sur demande.

de Spur Steak Ranch serveert traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten voor de lunch
le Spur Steak Ranch sert une cuisine sud-africaine traditionnelle pour le déjeuner

Het stadscentrum is een galerie met een uitstekende reeks van voorbeelden van hedendaagse Zuid-Afrikaanse kunst en Natural History Museum.
Le centre ville est une galerie avec un excellent ensemble d'exemples de l'art contemporain sud-africain et musée d'histoire naturelle.

Restaurant Hemingways serveert lokale en nationale Zuid-Afrikaanse delicatessen en lokaal geproduceerde wijnen.
Le restaurant Hemingways sert des spécialités sud-africaines locales et nationales ainsi que des vins produits dans la région.

onderwijs talenten, Ze voert vaak producten Ontwikkelingsworkshops voor Zuid-Afrikaanse NGO"Steun aan ambachtslieden".
elle effectue souvent des ateliers de développement de produits pour ONG sud-africaine« Aide aux Artisans».