SUR LA PLAGE DE SABLE - vertaling in Nederlands

• op het zandstrand
• op het strand

Voorbeelden van het gebruik van Sur la plage de sable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On est sur la plage de sable(sur brousse noir),
Men is aan het zandstrand(op zwart bush),

Vacances en famille, idéal pour les familles avec enfants sur la plage de sable de Saint-Tropez avec vue sur Saint-Tropez.
Familie vakantie, herstel voor families met kinderen aan het zand strand van St. Tropez met het oog op St. Tropez.

Détendez-vous dans vos vacances sur la plage de sable en vue de Saint-Tropez,
Relax tijdens uw vakantie aan het fijne zandstrand met uitzicht op St. -Tropez,

Simplement pour recharger les batteries en profitant du soleil sur la plage de sable.
Of om simpelweg de batterijen op te laden door op een zandstrand van de zon te genieten.

Dès le moment où nous avons mis les pieds sur la plage de sable blanc, nous étions sûr
Vanaf het moment dat we het witte zandstrand opstapten waren we er zeker van

dont deux donnent sur la plage de sable noir: La Jaula de Oro et le Cuevas de Ajuí.
waarvan er twee kijken uit op het zwarte zand strand: La Jaula de Oro en Cuevas de Ajuí.

Situation l'Hôtel Byron est immédiatement sur la plage de sable de Forte dei Marmi,
Ligging Hotel Byron is onmiddellijk aan het zandstrand van Forte dei Marmi gelegen,

Drone survolant les vagues de l'eau de mer sur la plage de sable tout en lever tôt le matin.
Drone vliegt over zee water golven aan zandstrand tijdens de vroege ochtend zonsopgang.

étaient sur le marché à Nelson et sur la plage de sable blanc déserte juste à l'extérieur du Lapin-Islande.
op de markt waren in Nelson en de witte verlaten strand net buiten Konijn-IJsland.

L'hôtel possède une grande piscine extérieure donnant sur l'océan Indien et sur la plage de sable.
Het hotel beschikt over een groot buitenzwembad met uitzicht op de Indische Oceaan en het zandstrand.

des chaises longues sont mis à disposition sur la plage de sable voisine.
parasols zijn beschikbaar op het nabijgelegen zandstrand.

Le sauna panoramique offre également une vue imprenable sur la plage de sable doré et la mer bleu turquoise.
De panoramische sauna biedt ook een schitterend uitzicht over het gouden zandstrand en de azuurblauwe zee.

la culture maya ou détendez-vous complètement sur la plage de sable blanc bordant la mer des Caraïbes.
ruïnes van de Mayacultuur, of kom helemaal tot rust aan het witte zandstrand aan de Caribische Zee.

La particularité de la plage Coral Smart Choice est le lieu unique directement sur la plage de sable blanc avec des vues à couper le souffle de l'océan Indien.
Het bijzondere aan het strand van het koraal slimme keuze is de unieke ligging direct aan het witte zandstrand met een adembenemend uitzicht op de Indische Oceaan.

Le resort, bien à l'abri du vent dans la baie de Damnoni en Crète, est situé dans une palmeraie directement sur la plage de sable doré.
Het resort in de beschutte baai van Damnoni op Kreta ligt in een palmenboomgaard direct aan het goudgele zandstrand.

Possibilité de louer des chaises longues et des parasols sur la plage de sable voisine.
Ligstoelen en parasols zijn beschikbaar in het hotel en te huur op het nabijgelegen zandstrand.

Des chaises longues et des parasols peuvent être loués sur la plage de sable et de rochers.
Ligstoelen en parasols kunnen tegen betaling worden gehuurd bij het hotel en op het strand(met zand en rotsen).

Faites un plongeon dans le lac, profitez du soleil sur la plage de sable, construisez un immense château de sable
Neem een duik in het meer, geniet op het zandstrand van de zon, bouw een reusachtig zandkasteel

Sur la plage de sable blanc on pratique les sport d'eau,
Op het witte strand zijn er veel watersporten te bevatten,

pizzerias et BAR, tous sur la plage de sable blanc.
allemaal op het witte strand.