SUR UN CYCLE - vertaling in Nederlands

• op een cyclus

Voorbeelden van het gebruik van Sur un cycle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et vous n'avez pas besoin d'être M. Olympia de comprendre pourquoi cela est important à tout le monde dans la préparation pré-concours ou qui est sur un cycle de clenbuterol la recherche d'un corps déchiré.
En je hoeft niet aan de heer Olympia te zijn om te beseffen waarom dit is groot voor iedereen in de pre-contest voorbereiding of wie er op een clenbuterol cyclus op zoek naar een geripte lichaam.

la prochaine chose dont ils ont besoin de penser à est sur un cycle de planification.
het volgende ding dat zij nodig hebben om na te denken over is op een cyclus van plan.

La proposition reposant sur un cycle de trois années, cet avis peut
Aangezien het voorstel uitgaat van een driejarige cyclus, kan dit advies toch bijdragen aan de implementatie

Fondé sur un cycle de rotation lente en avant sur 4 semaines avec 4 équipes,
Gebaseerd op 4 ploegen; langzaam vooruit roulerende cyclus van 4 weken, met diensten van 7 uur 's ochtends,

Depuis 1974, on utilise un système à 6 équipes fondé sur un cycle de 12 semaines(et,
Sinds 1974 functioneert er een 6-ploegenstelsel met een cyclus van 12 weken( en sinds 1979 een 7-ploegenstelsel met een onregelmatige cyclus van 7 weken),

Lorsque la répartition des jours de travail s'opère sur un cycle plus long que la semaine, le calcul de la durée du travail visée à l'alinéa premier est établi sur la base de ce cycle..
Wanneer de arbeidsdagen worden verspreid over een langere cyclus dan een week, wordt de arbeidsduur bedoeld in lid 1 berekend op basis van deze cyclus..

ainsi qu'à celui de l'emploi), sur un cycle triennal actuellement, 2008-2010.
werkgelegenheid) met een driejaarlijkse cyclus nu 2008-2010.

de coupe très efficace, et aidera même à vous maintenir maigre tandis que sur un cycle de entassement en vracil a fait pour moi.
zeer machtige scherpe agent, en zal zelfs helpen u mager houden terwijl op een het ophopen cyclushet deed voor me.

Vue d'ensemble du secteur Sécurité fonctionnelle des systèmes de commande La CEI 61508 constitue la norme de sécurité fondamentale qui se focalise sur un cycle de vie de sécurité complet ainsi que sur la conception des systèmes électroniques et des logiciels correspondants.
Overzicht van de rubriek Functionele veiligheid van besturingssystemen IEC 61508 is de veiligheidsbasisnorm met de focus op een complete veiligheidslevenscyclus en op het ontwerp van elektronische systemen en de bijbehorende software.

la DG ECHO entend réduire ce décalage en soumettant l'ensemble de ses partenaires à un audit sur un cycle de deux ans.
de externe audit; DG ECHO streeft ernaar, dit te beperken door alle partners binnen een cyclus van twee jaar aan bod te laten komen.

L'abstinence partielle(méthode Ogino): sur un cycle de 28 jours, une femme n'est féconde que quelques jours par
Oginomethode of periodieke onthouding: op een cyclus van 28 dagen is een vrouw maar enkele dagen per maand vruchtbaar,

qui fonctionnent généralement sur un cycle annuel.
die gewoonlijk werken op een jaarlijkse cyclus.

Qui introduit des mécanismes informatiques pour présenter des propositions et une approche en deux étapes pour les projets intégrés avec des obligations en matière de présentation de rapports fondées sur un cycle de 2 ans;
Dat IT-ondersteunde mechanismen voor het indienen van voorstellen en een tweestappenbenadering voor GP met rapportageverplichtingen met een tweejarige cyclus introduceert; het gebruik van forfaitaire bedragen verhoogt

les actions d'amélioration de la qualité sont à réaliser sur un cycle de douze mois, débutant le 1er mai de chaque année;
de acties ter verbetering van de kwaliteit moeten worden gespreid over een cyclus van twaalf maanden, die begint op 1 mei van elk jaar; dat de voor elke cyclus uit

de l'horaire de travail, appliqué éventuellement sur un cycle, mentionné dans le règlement de travail,
uit het werkrooster dat in het arbeidsreglement is opgenomen en dat eventueel over een cyclus wordt toegepast,

Cette rotation est établie sur un cycle de trois années.
Dit betekent dat deze grienden in een cyclus van drie jaar worden gehakt.

Fondée sur un cycle de rotation rapide en avant sur 4 semaines avec 4 équipes.
Gebaseerd op 4 ploegen; snel vooruit roulerende cyclus van 4 weken.

Fondée sur un cycle sur 4 semaines avec 4 équipes en postes de 12 heures.
Gebaseerd op 4 ploegen; cyclus van 4 weken met diensten van 12 uur.

Fondée sur un cycle de rotation rapide en avant sur 4 semaines à 4 équipes.
Gebaseerd op 4 ploegen; langzaam vooruit roulerende cyclus van 4 weken.

(Stanozolol) sont également les favoris pour beaucoup sur un cycle de coupe.
(Stanozolol) zijn ook favorieten voor velen op een scherpe cyclus.