Voorbeelden van het gebruik van Survivant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
c'est dur mais… Tu es un survivant, Ahmed.
het moeilijk is, maar je bent een overlever, Ahmed.À défaut de l'un d'eux, au survivant;
Bij ontstentenis van één van hen, aan de overlevende;Aucun survivant. Je répète.
Geen overlevenden, herhaal.Je suppose qu'on sait pourquoi Rudy Jones était le survivant.
Nu weten we waarom Rudy Jones de enige overlever was.Aucun survivant dans le wagon.
Geen overlevenden in het treinstel.Sur les 122 personnes à bord, il n'y a aucun survivant.
Je suis un survivant.
Ik ben een overlever.Il n'y a aucun survivant sur l'épave?
Geen overlevenden van het wrak?Aucun survivant.
Geen enkele overleefde.Tyrell Ellis. Je suis un survivant.
Tyrell Ellis is een overlever.Aucun survivant, OK?
Geen overlevenden, kapish?Sur les 42 passagers et 5 membres d'équipage, il n'y a eu aucun survivant.
Van de 40 passagiers en 4 bemanningsleden overleefde niemand het ongeluk.Quelqu'un un jour m'a dit être un survivant fait ta vie plus riche.
Iemand vertelde me ooit dat een overlever zijn je leven rijker maakt.On a trouvé quinze corps, et aucun survivant.
Vijftien doden. Geen overlevenden.Aucun survivant.
Niemand overleefde.Yusef, ici est un survivant.
Yusef hier is 'n overlever.Aucun survivant.
Geen overlevenden.C'est un survivant.
hij is een overlever.Mais je suis un survivant.
Maar ik ben een overlever.un esclave précédent et un survivant.
een voormalige slaaf en een overlever.
