THIERRY - vertaling in Nederlands

• thierry
• diederik
• diezmann

Voorbeelden van het gebruik van Thierry in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En 1182 Thierry épouse Marguerite de Hollande,
Diederik was in 1182 gehuwd met Margaretha van Holland,

Gertrude de Flandre devenue veuve se remaria en 1096 avec duc Thierry II de Lorraine(† 1115) et fut la mère de Thierry d'Alsace.
Zijn weduwe, Gertrude van Vlaanderen, hertrouwde in 1096 met hertog Diederik van Opper-Lotharingen(† 1115) en werd moeder van Diederik van de Elzas.

Godefroy de Looz de Heinsberg est le seul fils de Thierry de Heinsberg et Cunégonde de La Marck.
Godfried van Loon-Heinsberg was de enige zoon van Diederik van Heinsberg en Kunegonde Van der Marck.

VAN AGTMAEL Thierry, Denise, Willy, Sapeur-pompier au service d'incendie de St. -Gillis-Waas, à la date du 15 novembre 1998.
VAN AGTMAEL Thierry, Denise, Willy, Brandweerman bij de brandweerdienst van St. -Gillis-Waas, met ingang van 15 november 1998.

Est-ce que ce sera Thierry Henry, Fabregas
Door deze beker binnen te slepen. Wordt het Thierry Henry, Fàbregas,

Le 4 décembre 2006, Thierry Wimmer devient à 22 ans le nouveau bourgmestre de Plombières,
Op 4 december 2006 werd de 22-jarige Thierry Wimmer tot burgemeester van Blieberg gekozen, waarmee hij in België de

Le comte Thierry VII de Hollande décède le 4 novembre 1203 en ne laissant
Graaf Dirk VII van Holland stierf op 4 november 1203 en had alleen dochters voortgebracht,

Comme nous l'avons mentionné, Thierry le Swinger s'équipe d'une télécommande qui permet à l'utilisateur de régler l'intensité d'éclairage comme il le veut.
Zoals gezegd is de Thierry le Swinger lamp voorzien van een afstandsbediening waarmee de gebruiker het licht zo veel kan dimmen als hij wil.

organisé par le mÃame Thierry Sabine, Créateur :'Enduro du Touquet.
georganiseerd door de dezelfde Thierry Sabine, Maker:' Enduro du Touquet.

Vous pourrez découvrir les spécificités locales dans les hôtels Chateau Thierry en suivant les conseils avisés de vos hôtes.
U kunt de lokale specialiteiten ontdekken in de hotels in Chateau Thierry door de adviezen van uw gastheren te volgen.

peinent à élever Thierry, son frère et ses deux sœurs.
hebben de grootste moeite om Thierry, zijn broer en zijn 2 zussen op te voeden.

Pour effectuer une réservation de location de voiture à Chateau Thierry, vous devrez seulement payer 10% du prix de location.
Om uw huurwagen in Chateau Thierry te bestellen betaalt u slechts 10% van de huur prijs van de huurauto.

est un conflit qui éclate à la succession du comte Thierry VII de Hollande.
was de strijd die ontstond om de opvolging van graaf Dirk VII van Holland.

De plus en plus, je commençais à l'imaginer dans le rôle de Thierry.
Meer en meer begon ik hem te zien in de rol van Thierry Brasfort.

Thierry Jean Lambert Hippolyte Dewit,
Thierry Jean Lambert Hippolyte Dewit,

Thierry Ier de Hamelant modifier- modifier le code- modifier Wikidata Thierry Ier de Metz(en latin Theodiricus
Diederik I van Metz in het latijn Theodiricus of Deodericus, ook genoemd Diederik van Hamelant(omstreeks 929- 7 september 984),

La vision de Thierry La force aérienne algérienne déjà dans l'avion qui le ramène chez Thierry Sabine commence à penser à un rassemblement pour quatre
De visie van Thierry Algerijnse luchtmacht al met het vliegtuig dat hem thuis Thierry Sabine brengt begint na te denken over een rally voor vier

Thierry et son frère Frédéric Ier le Mordu le margrave de Misnie,
Diezmann en Frederik bewapenden de burgerij en de boeren en met de assistentie

Thierry de Heinsberg, fils de la sœur de Louis IV de Looz,
Diederik van Heinsberg, de zoon van Lodewijks zus,

Tout de suite après le départ, un groupe d'échappés a été formé par Mathieu Perget(Caisse d'Epargne), Thierry Hupond(Skil-Shimano) et Rémy Di Grégorio(Française des Jeux)
Meteen na vertrek werd een kopgroep gevormd door Mathieu Perget(Caisse d'Epargne), Thierry Hupond(Skil-Shimano) en Rémy Di Grégorio(Française des Jeux)