TIC - vertaling in Nederlands

• tic
• zenuwtrek
• knabbel

Voorbeelden van het gebruik van Tic in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous avez trouvé mon tic.
Je hebt gevonden wat me verraad.

Il signe des préfaces de livres de la plasticienne Miss. Tic.
Verschillende ondertekeningen van officiële documenten van het SS-Stug. -Abt.

Et le tic?
En dat spasme?

Ils sont salariés de la société Baqir Dis Tic. Ve Paz.
Zij zijn in loondienst bij de vennootschap Baqir Dis Tic. Ve Paz.

Adoption des tic.
Invoering van ICT.

Le Maire… il a un tic.
De burgemeester. Hij heeft een tik.

T'es là pour quoi, Tic?
Waarvoor zit jij hier, Twitch? Joyriding.

Tic Tac Toe en ligne bien déplacé des ordinateurs portables dans le monde virtuel,
Tic Tac Toe Online weliswaar verplaatst van de notebooks in de virtuele wereld,

Le nombre de fans Tic Tac a augmenté sensiblement
Het aantal Tic Tac-fans steeg zienderogen

C'est un tic?
is dat een zenuwtrek?

Tic et Tac sont nommés en anglais Chip and Dale en référence à Thomas Chippendale.
De Engelse benaming voor het eekhoorntjesduo Knabbel en Babbel(Chip 'n Dale) is ontleend aan de naam van Thomas Chippendale.

Examen de santé: un tic est un mouvement soudain,
Beoordeling van de gezondheidszorg: een tic is een plotselinge,

Le problème d'un tic nerveux peut être encore plus profond,
Het probleem van een nerveuze tic kan nog dieper zijn, als het kind een hersenschudding

Tic et Tac, mais pas Reprenez était toujours présente
Knabbel en Babbel, maar niet Heropname was nog steeds aanwezig

Jeux en ligne Jeux Tic et Tac se faire,
Online Games Knabbel en Babbel zal doen

il a remplacé mes pilules contraceptives par des Tic Tacs.
wortels. M'n anti-conceptiepillen vervangen door Tic Tacs.

après avoir découvert de la monnaie, quelques Tic Tacs et des noix de cajou moisies,
na het vinden van wat klein geld, wat Tic Tacs en beschimmelde cashewnoten,

Contrairement à d'autres jeux de Tic Tac Toe sur le marché, vous trouverez toujours Glow Tic Tac Toe AI pour être frais et divertissant.
In tegenstelling tot andere Tic Tac Toe games op de markt vindt u altijd Glow Tic Tac Toe AI te fris en onderhoudend.

voir le programme tic et sa page de manuel.
refereer naar het programma tic en de manual page hiervan.

Et il est peu probable que votre tic se manifeste dans un environnement thérapeutique.
Het is onwaarschijnlijk, dat wat jou verraad zich zal manifesteren… in een therapeutische omgeving.