TRIANGLE DE LA CONNAISSANCE - vertaling in Nederlands

• kennisdriehoek

Voorbeelden van het gebruik van Triangle de la connaissance in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

favorisant ainsi le triangle de la connaissance.
en op die manier de kennisdriehoek te bevorderen.

la formation tout au long de la vie au service de la connaissance, de la créativité et de l'innovation"15, et"> qui fait partie intégrante du"triangle de la connaissance"(éducation, recherche et innovation);
een integrerend onderdeel van de" kennisdriehoek" onderwijs, onderzoek en innovatie.

l'importance de faciliter l'établissement de ce que l'on appelle le"triangle de la connaissance", et la nécessité de soutenir les petites
scholing, onderzoek en innovatie, het belang om verwezenlijking van de zogenoemde kennisdriehoek te bevorderen, en de noodzaak om het midden-

qui doit s'articuler autour de ce que l'on appelle souvent le triangle de la connaissance: la formation,
die gebaseerd moet worden op de zogenoemde drie zijden van de kennisdriehoek: onderwijs,

il faut renforcer les trois éléments du triangle de la connaissance: la recherche,
samenwerking met de lidstaten, moeten de drie onderdelen van de kennisdriehoek( onderzoek,

Quant à l'aspect recherche du« triangle de la connaissance», l'action centrale de soutien au développement de l'économie de la connaissance
Aan de onderzoekszijde van de" kennisdriehoek" is de centrale actie om de ontwikkeling van de kenniseconomie te ondersteunen

je citerai par exemple la promotion du triangle de la connaissance par la création de l'Institut européen de technologie,
zijn het stimuleren van de kennisdriehoek door het Europees Instituut voor innovatie

une sorte de force de soulèvement pour les triangles de la connaissance: l'éducation,
behandelen deze als een soort ondersteunende kracht voor de kennisdriehoek: onderwijs,

Le triangle de la connaissance est l'une des clés.
De kennisdriehoek is een sleutel daartoe.

De cette façon, l'EIT encourage fortement la mobilité dans le triangle de la connaissance.
Hiermee bevordert het EIT de mobiliteit binnen de kennisdriehoek.

La coopération européenne au sein du"triangle de la connaissance" doit être pleinement exploitée.
De pan-Europese samenwerking in de kennisdriehoek moet ten volle worden benut.

Élément souvent négligé dans le triangle de la connaissance, l'éducation sera une composante décisive de l'IET.
Onderwijs, dat in de kennisdriehoek vaak ontbreekt, zal een essentieel onderdeel van het EIT worden.

Promouvra de nouvelles formes de collaboration entre les différents types d'organisations partenaires intervenant dans le triangle de la connaissance;
Nieuwe vormen van samenwerking bevorderen tussen de verschillende soorten partnerorganisaties die bij de kennisdriehoek betrokken zijn;

Il est également capital de renforcer encore l'intégration du triangle de la connaissance, formé par la recherche-développement,
Het is ook van cruciaal belang om de integratie van de kennisdriehoek van O & O,

la recherche et l'innovation«le triangle de la connaissance».
innovatie( de" kennisdriehoek") nodig.

de l'innovation, mais un modèle de référence, incarnant le triangle de la connaissance au niveau européen.
ook een referentiemodel waarin de kennisdriehoek op Europees niveau gestalte krijgt.

de l'innovation, mais un modèle de référence, incarnant le triangle de la connaissance au niveau européen.
ook een referentiemodel waarin de kennisdriehoek op Europees niveau gestalte krijgt.

Innovation et créativité: l'éducation en tant qu'élément clé du triangle de la connaissance.
Innovatie en creativiteit: onderwijs als sleutelelement in de kennisdriehoek.

La faible intégration des trois éléments du triangle de la connaissance;
De slechte onderlinge aansluiting tussen de drie elementen van de kennisdriehoek;

À la mise en valeur de l'entrepreneuriat grâce à l'intégration du triangle de la connaissance;
Ondernemerschap te bevorderen door integratie van de kennisdriehoek;