TROMBONE - vertaling in Nederlands

• paperclip
• trombone
• papierklem

Voorbeelden van het gebruik van Trombone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le joueur de trombone et compositeur Autrichien Radu Malfatti a franchi différentes étapes dans sa carrière musicale.
Het muzikale parcours van de Oostenrijkse trombonespeler en componist Radu Malfatti kan in verschillende periodes worden ingedeeld.

Appuyez sur l'icône en forme de trombone pour joindre une photo ou un autre fichier au message.
Tik op het pictogram van een paperclip te bevestigen dat een foto of ander bestand aan het bericht.

Alors qu'est-ce qui se passerait si je devenais le septième meilleur trombone de New Orleans?
Wat als ik maar de zevende beste' bone in New Orleans ben?

j'ai trouvé un trombone par terre, à proximité du sas hermétique de Judith.
ik vond een memo met paperclip op de vloer binnen het luchtsluis deel van de ruimte van Judith.

Pour vous donner un exemple de la documentation qui a été récupérée par le biais de l'Opération Trombone, juste vers la fin de la guerre,
Om u een idee te geven van het materiaal dat Operatie Paperclip opleverde direkt na het eind van de oorlog, zijn de raketten die Von Braun

La voix peut y être remplacée par le violoncelle, le trombone, le violon, la clarinette, le basson, ou l'alto, ou encore par des orchestres à cordes,
Daarin wordt de zangstem door viool, altviool cello, trombone, clarinet of fagot gespeeld met een begeleiding van bijvoorbeeld strijkorkest,

il faut être prudent pour couper la partition avec le trombone, le risque est important
moet men voorzichtig zijn niet aan de bladmuziek clip met een paperclip, de kans is groot

Pavlo Baishev a été assistant premier trombone à l'Opéra National d'Ukraine,
is Pavlo Baishev de voormalige assistent eerste trombone van de Nationale Opera van Oekraïne,

les obus ne viennent pas avec un trombone inséré dans le lecteur en face du trou,
de schelpen niet uit te komen met een paperclip ingevoegd in het station aan de voorkant van het gat,

Nathaniel Cross au trombone, une performance exclusive de Shabaka Hutchings à la clarinette
Nathaniel Cross op trombone, een exclusieve vertoning van Shabaka Hutchings op klarinet

Thierry Culliford commence sa carrière en créant, avec son ancien camarade de classe primaire Frédéric Jannin, la série Germain et nous… publiée dans Le Trombone illustré, un supplément du magazine Spirou, en 1977.
Hij begon zijn carrière met het schrijven van verhalen voor de stripreeks German en wij… van Frederic Jannin die werd gepubliceerd in Le Trombone illustré in 1977.

En 1909, De Koff a placé le bovenwerk(positif) dans une boîte d'expression et remplacé le Gemshoorn 2' par une Voix Céleste 8'et le Trombone 8' par un Fagot 16'.
De Koff plaatste in 1909 het bovenwerk in een zwelkast, verving de Gemshoorn2' door een Voix Celeste 8' en de Trombone 8' door een Fagot 16'.

Cor, Trombone et Tuba.
Franse hoorn, Trombone en Tuba.

le jeu de virtuose sur le trombone"TËшъш" Sema Nantona(1904-46).
virtuoznuiu wedstrijd op trombone"Triki" Sema Nantona(1904 -46).

basse, trombone et saxophone.
een trombone en saxofoon.

un piano microtonal, un trombone, un tuba et des percussions.
microtonale piano, trombone, tuba en percussie.

il suffit d'utiliser un trombone inséré dans le trou d'urgence L'entraînement pour éjecter le plateau, très pratique.
gewoon gebruik maken van een paperclip ingebracht om de hulpdiensten gat Het station om de lade, erg handig uit te werpen.

flûte, trombone, violoncelle, orgue électrique
fluit, trombone, cello, elektronisch orgel

une composition pour son trio Zinc& Copper Works(clairon, trombone et tuba), inspirée par les théories de Jan van Gorp(1519-1572),
een compositie voor zijn trio Zinc& Copper Works(hoorn, trombone en tuba), geïnspireerd op theorieën van Jan van Gorp(1519-1572),

flûte Wilfried Stefan Hanslmeier, trombone Philipp Hutter, trompette Christina Jacobs, saxophone Anniina Karjalainen, trompette Sofia Kayaya, flûte Mizuho Kojima, trombone et euphonium Zoltán Kövér,
dwarsfluit Wilfried Stefan Hanslmeier, trombone Phillip Hutter, trompet Christina Jacobs, saxofoon Anniina Karjalainen, trompet Sofia Kayaya, dwarsfluit Mizuho Kojima, trombone en eufonium Zoltán Köver,