TUNING - vertaling in Nederlands

• tuning
• afstemmen

Voorbeelden van het gebruik van Tuning in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

les stars d'Hollywood qui font brouettes raides tuning, la peinture l'image à votre goût.
kapsels voor mooie prinsessen en Hollywood sterren doen tuning steile kruiwagens, het schilderen van de foto naar uw wens.

Stefan Onken de Nordspeed Tuning, Paul Melici de PM Tuning, Jim Lomas de JL exhausts, pour n'en citer que quelques uns.
Stefan Onken van Nordspeed Tuning, Paul Melici van PM Tuning, Jim Lomas van JL exhausts om slechts enkelen op te noemen.

signal à l'amplificateur et le réacheminement au tuner pour le tuning sur scène tranquille.
het een andere vlucht naar de tuner voor rustige on-stage tuning.

L'utilisation du Tuning Vine impliquerait automatiquement l'utilisation d'électronique
Het gebruik van de Tuning Vine zou automatisch het gebruik van elektronica met zich meebrengen

Dans le projet de recherche proposé, le Tuning Vine devrait être utilisé comme base pour une exploration musicale poursuivie,
In het kader van het voorgestelde onderzoeksproject zou de Tuning Vine gebruikt worden als basis om de muzikale zoektocht aangevat met Arcanum 17

un tuner pour« n'importe quand» tuning ajustements, avec un ampli
met twee versterkers en een tuner voor'altijd' tuning aanpassingen, met een versterker

trouver des rabais et offre tuning, tous económivos génèrent fiers prix constants par la satisfaction du client.
vinden grote kortingen en aanbiedingen tuning, alle económivos trots genereren constante prijzen door klanttevredenheid.

La réputation et l'augmentation continue du nombre de membres du club tuning, avait comme suite que la nouvelle localisation devenait aussi trop petite; c'est-à-dire qu'ils sont devenus
De reputatie van de zaak en de continue aangroei van het ledenaantal van de tuning club zouden al vlug tot gevolg hebben dat ook deze nieuwe locatie te klein zou worden,

Opportunités pour tuning salon.
Kansen voor tuning salon.

SST fait tuning plus facile que jamais.
SST maakt tuning gemakkelijker dan ooit.

Icon tuning.
Icon tuning.

Le tuning d'immeubles rendu plus facile.
Gebouwen- tuning makkelijk gemaakt.

Chip tuning par vos propres mains: avantages.
Chip tuning door eigen handen: voordelen.

autocollants, tuning(visuel).
stickers,(optische) tuning….

Voici quatre fichiers utiles pour tuning systèmes audio et subwoofer test.
Hier zijn vier bestanden nuttig voor tuning audiosystemen en subwoofer test.

Les transformations personnelles(tuning) ne sont quant à elles pas gérées.
Persoonlijke transformaties(tuning) worden niet beheerd.

idéal pour le tuning.
perfect voor neer tuning.

Vous suivez et analysez la performance des systèmes(seuils d'alerte, tuning).
Je staat in voor opvolging en analyse van de systeemprestaties(alarmdrempels, tuning).

Commerce Auto, tuning, réparations, service de pneus
Auto Handel, tuning, reparatie, bandenservice

Le tuning pour moteurs Volkswagen par DTE est disponible pour les modèles suivants.
VW tuning door DTE Systems is nu beschikbaar voor deze VW auto's.